Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead To Rights , artiest - DevilDriver met vertaling
Originele tekst met vertaling
DevilDriver
Yes, here is what you came for,
I know what I’m here for,
Knocked out right to the floor,
Committed to kill!
Kill what you don’t know,
Can’t trust, let it go
Say what you mean
Don’t ask what’s the story!
You’ll be knocked out right to the floor.
Committed to kill!
Kill what you don’t know,
Can’t trust, let it go
The God damned hypocrisy
My story’s in yours,
Throw at me what you got,
'Cause I will break free, from all the words that bind me
My story is in yours,
Throw at me what you got,
'Cause I will break free, from all the words that bind me
I fear to be tied
My consciousness;
dead to rights,
Fuck suicide,
Living along side you, yeah!
So, get what you came for,
Locked up on the floor,
Get straight at the door,
Get yourself more inventive!
Say what you mean
Don’t ask what’s the story!
You’ll be knocked out right to the floor.
Committed to kill!
Kill what you don’t know
Can’t trust, let it go the God damned hypocrisy
My story’s in yours,
Throw at me what you got,
'Cause I will break free, from all the words that bind me
My story is in yours,
Throw at me what you got,
'Cause I will break free, from all the words that bind me
I fear to be tied
My consciousness;
dead to rights,
Fuck suicide,
Living along side you, yeah!
Let me out, let me out!
Let me out to try!
I’ve got no idea,
I’ve got dead to rights, yeah!
Dead to rights!
Don’t take it too personal
Is just that trouble is coming
Yeah!
You know it could be God damn true!
I got you dead to rights!
I got you dead to rights!
I got you!
I got you dead to rights!
I got you dead to rights!
Ja, hier kwam je voor,
Ik weet waarvoor ik hier ben,
Knock-out recht op de vloer,
Toegewijd om te doden!
Dood wat je niet weet,
Kan het niet vertrouwen, laat het gaan
Zeg wat je bedoelt
Vraag niet wat het verhaal is!
Je wordt op de grond gegooid.
Toegewijd om te doden!
Dood wat je niet weet,
Kan het niet vertrouwen, laat het gaan
De godverdomde hypocrisie
Mijn verhaal staat in het jouwe,
Gooi naar me wat je hebt,
Want ik zal losbreken van alle woorden die me binden
Mijn verhaal staat in het jouwe,
Gooi naar me wat je hebt,
Want ik zal losbreken van alle woorden die me binden
Ik ben bang om vastgebonden te worden
Mijn bewustzijn;
dood aan rechten,
Fuck zelfmoord,
Samen met jou leven, yeah!
Dus, krijg waar je voor kwam,
Opgesloten op de vloer,
Ga direct naar de deur,
Word inventiever!
Zeg wat je bedoelt
Vraag niet wat het verhaal is!
Je wordt op de grond gegooid.
Toegewijd om te doden!
Dood wat je niet weet
Kan het niet vertrouwen, laat het gaan, de godverdomde hypocrisie
Mijn verhaal staat in het jouwe,
Gooi naar me wat je hebt,
Want ik zal losbreken van alle woorden die me binden
Mijn verhaal staat in het jouwe,
Gooi naar me wat je hebt,
Want ik zal losbreken van alle woorden die me binden
Ik ben bang om vastgebonden te worden
Mijn bewustzijn;
dood aan rechten,
Fuck zelfmoord,
Samen met jou leven, yeah!
Laat me eruit, laat me eruit!
Laat me uit om te proberen!
Ik heb geen idee,
Ik heb dood aan rechten, ja!
Dood aan rechten!
Vat het niet te persoonlijk op
Is er alleen maar een probleem?
Ja!
Je weet dat het verdomd waar kan zijn!
Ik heb je dood voor de rechten!
Ik heb je dood voor de rechten!
Ik heb je!
Ik heb je dood voor de rechten!
Ik heb je dood voor de rechten!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt