Back Down to the Grave - DevilDriver
С переводом

Back Down to the Grave - DevilDriver

Альбом
Winter Kills
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
286060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Down to the Grave , artiest - DevilDriver met vertaling

Tekst van het liedje " Back Down to the Grave "

Originele tekst met vertaling

Back Down to the Grave

DevilDriver

Оригинальный текст

Ruin is the way!

So vicious is your gaze

It puts men down in their coffins early!

Haunted by a memory of time wasted by you

Wasted by me

Thoughts of what was meant to be!

By the way

Ruin is the way

So vicious it…

…makes them suffer!

Fucking run for cover!

You’re good from far but far from

Good intentions

Never learned those lessons!

You need confession now!

It’s irrelevant

Just what you want

Take it!

Back down to the grave

Just admit it’s not your day

You’re filthy as a thought to see

Outstretched in memory

Back down to the grave

Just admit you can’t be saved

You’re filthy as a memory

Outstretched for all to see

You’re a superstar of dysfunction!

It’s a miracle that you function!

Gonna put you in a coffin early, so early!

Haunted by the way it was

It ended because you…

…made me suffer

Fucking run for cover!

You’re good from far but far from

Good intentions

Never learned those lessons!

You need confession now!

It’s irrelevant

Just what you want

Take it!

Back down to the grave

Just admit it’s not your day

You’re filthy as a thought to see

Outstretched in memory

Back down to the grave

Just admit you can’t be saved

You’re filthy as a memory

Outstretched for all to see

Just make your move

It’s much better than

Being a marked man

It makes them suffer

I’ll make it out of this place

If I don’t make it out alive

At least they’ll hear my cries, hear my cries

It’s irrelevant

Just what you want

Take it!

Back down to the grave

Just admit it’s not your day

You’re filthy as a thought to see

Outstretched in memory

Back down to the grave

Just admit you can’t be saved

You’re filthy as a memory

Outstretched for all to see

Makes them suffer

Fucking run for cover!

You’re good from far but far from

Makes me suffer

Makes me suffer

Makes me suffer

Makes me suffer

Back down to the grave

Перевод песни

Ruïne is de manier!

Zo gemeen is je blik

Het zet mannen vroeg in hun doodskist!

Achtervolgd door een herinnering aan door jou verspilde tijd

Verspild door mij

Gedachten over wat bedoeld was te zijn!

Trouwens

Ruïne is de manier

Zo gemeen dat het...

… laat ze lijden!

Verdomme, zoek dekking!

Je bent goed van ver maar verre van

Goede bedoelingen

Nooit die lessen geleerd!

Je hebt nu een bekentenis nodig!

Het is niet relevant

Precies wat je wilt

Pak aan!

Terug naar het graf

Geef gewoon toe dat het niet jouw dag is

Je bent zo smerig als een gedachte om te zien

Uitgestrekt in het geheugen

Terug naar het graf

Geef gewoon toe dat je niet kunt worden gered

Je bent zo smerig als een herinnering

Uitgestrekt zodat iedereen het kan zien

Je bent een superster van disfunctioneren!

Het is een wonder dat je functioneert!

Ik stop je vroeg in een kist, zo vroeg!

Achtervolgd door de manier waarop het was

Het is afgelopen omdat jij...

… deed me lijden

Verdomme, zoek dekking!

Je bent goed van ver maar verre van

Goede bedoelingen

Nooit die lessen geleerd!

Je hebt nu een bekentenis nodig!

Het is niet relevant

Precies wat je wilt

Pak aan!

Terug naar het graf

Geef gewoon toe dat het niet jouw dag is

Je bent zo smerig als een gedachte om te zien

Uitgestrekt in het geheugen

Terug naar het graf

Geef gewoon toe dat je niet kunt worden gered

Je bent zo smerig als een herinnering

Uitgestrekt zodat iedereen het kan zien

Sla je slag

Het is veel beter dan

Een gemarkeerde man zijn

Het laat ze lijden

Ik kom wel uit deze plek

Als ik er niet levend uit kom

Ze zullen tenminste mijn gehuil horen, mijn gehuil horen

Het is niet relevant

Precies wat je wilt

Pak aan!

Terug naar het graf

Geef gewoon toe dat het niet jouw dag is

Je bent zo smerig als een gedachte om te zien

Uitgestrekt in het geheugen

Terug naar het graf

Geef gewoon toe dat je niet kunt worden gered

Je bent zo smerig als een herinnering

Uitgestrekt zodat iedereen het kan zien

Laat ze lijden

Verdomme, zoek dekking!

Je bent goed van ver maar verre van

Doet me lijden

Doet me lijden

Doet me lijden

Doet me lijden

Terug naar het graf

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt