Hieronder staat de songtekst van het nummer Sorrow Plagues , artiest - Devil Sold His Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Devil Sold His Soul
For the ones that reach out not to fall
It will tear them apart to know how the light fades
We’ll lose our grasp
But the worthless are saved
The reasons crumble to the floor
ash to ash, dust to dust
No perspective on life
We lose our grasp, we lose our grasp
Just hanging by a thread
we’ll take our chances
Even though I’m a wreck I’ll keep on fighting until the end
I cannot say a word
I am left breathless
How can we live when knowing we lose the ones that we love?
Walking the divided lines that lead us through
They cross through our hearts
Life is so cruel when it knocks us down
I don’t see what you live for
You are taking the best part of your life and just throwing it away
I don’t think that you’re drifting apart
I don’t think I’ve been hiding away
There’s something to live for
There’s no promises kept
Dig deeper into our hearts
The loss is hard, the truth is sharper
Sorrow breaks down the highest star
It moves our lives, it makes us stronger
Dig deeper into our hearts
The loss is hard, the truth is sharper
I don’t care if the odds are bleak
You take the chance or live in remorse
You’re breaking off;
the pain is too much
You’re hidng the fragile parts of your life
There’s no shame in sharing your pain
We all hide the fragile parts of our lives
SORROW LIVES inside our hearts
SORROW BREAKS the depths of our weakened souls.
Voor degenen die uitreiken om niet te vallen
Het zal ze uit elkaar scheuren om te weten hoe het licht vervaagt
We zullen onze greep verliezen
Maar de waardelozen worden gered
De redenen brokkelen af op de grond
as tot as, stof tot stof
Geen perspectief op het leven
We verliezen onze greep, we verliezen onze greep
Gewoon aan een draadje hangen
we wagen onze kans
Ook al ben ik een wrak, ik blijf vechten tot het einde
Ik kan geen woord zeggen
Ik ben buiten adem
Hoe kunnen we leven als we weten dat we degenen van wie we houden verliezen?
De verdeelde lijnen bewandelen die ons er doorheen leiden
Ze gaan door ons hart
Het leven is zo wreed als het ons neerslaat
Ik zie niet waar je voor leeft
Je neemt het beste deel van je leven en gooit het gewoon weg
Ik denk niet dat je uit elkaar drijft
Ik denk niet dat ik me heb verstopt
Er is iets om voor te leven
Er zijn geen beloften gehouden
Graaf dieper in ons hart
Het verlies is moeilijk, de waarheid is scherper
Verdriet breekt de hoogste ster af
Het beweegt ons leven, het maakt ons sterker
Graaf dieper in ons hart
Het verlies is moeilijk, de waarheid is scherper
Het maakt me niet uit of de kansen somber zijn
Je waagt het erop of leeft in wroeging
Je breekt af;
de pijn is te veel
Je verbergt de kwetsbare delen van je leven
Het is geen schande om je pijn te delen
We verbergen allemaal de kwetsbare delen van ons leven
SORROW LEEFT in ons hart
VERDRIE BREEKT de diepten van onze verzwakte zielen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt