Hieronder staat de songtekst van het nummer Witness Marks , artiest - Devil Sold His Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Devil Sold His Soul
And I found out we’re just as fragile as you
Will I ever find out
If I’m hanging on?
I’m just hanging on
I can’t seem to cope
And I can’t seem to forget
There’s a fear in my eyes
A smile that hides the rest
So rearrange my head
'Cause it’s poisoning the rest
And I don’t know what to do
But I’m hanging on
Am I hanging on?
I can’t seem to cope
And I can’t seem to forget
There’s a fear in my eyes
A smile to hide the rest
I found sinking back to past
I’ll ask myself
Am I just prone to destruct?
I’ll sink to the bottom
These witness marks that we hold
A hardend reminder that I can’t seem to throw
Thes witness marks that we hold
They’re etched as deep as I could go
I’ll take this all
To my deepest low
With my hands so cold
And I can hardly see my way through the trees
My focus falls away
I cannot open my eyes
I’ll lay here silent
On and on, just filling me with doubt
Feeling frail and broken, I’ll just take this alone
But in time, will I still need to hold this outline to keep me closed?
Is it me at all?
Is this a price that I care to hold?
After all, it’s impossible
A feeling so hopeless
I’m cold and I’m tired, take it all
After all, it’s impossible
A frozen thought that proves that I’m lost, take it all
I can’t breathe, it’s pulling me off my feet
Though I’m alive, I’ve forgotten how it feels to be all right
I can’t breathe, it’s pulling me off my feet
Though I’m alive, we’ve given up on ourselves (We've given up on ourselves)
I still sink to the bottom
En ik ontdekte dat we net zo kwetsbaar zijn als jij
Zal ik er ooit achter komen?
Als ik blijf hangen?
ik hou het gewoon vol
Ik kan het niet aan
En ik kan het niet lijken te vergeten
Er is angst in mijn ogen
Een glimlach die de rest verbergt
Dus herschik mijn hoofd
Omdat het de rest vergiftigt
En ik weet niet wat ik moet doen
Maar ik hou vol
Houd ik vol?
Ik kan het niet aan
En ik kan het niet lijken te vergeten
Er is angst in mijn ogen
Een glimlach om de rest te verbergen
Ik vond terugzakken in het verleden
Ik zal het mezelf afvragen
Ben ik gewoon vatbaar voor vernietiging?
Ik zal naar de bodem zinken
Deze getuigenmerken die we vasthouden
Een harde herinnering die ik niet kan weggooien
Deze getuigenmerken die we vasthouden
Ze zijn zo diep geëtst als ik zou kunnen gaan
Ik neem dit allemaal
Tot mijn diepste dieptepunt
Met mijn handen zo koud
En ik kan nauwelijks mijn weg door de bomen zien
Mijn focus valt weg
Ik kan mijn ogen niet openen
Ik zal hier stil liggen
Ga maar door, ik vervul me alleen maar met twijfel
Ik voel me zwak en gebroken, ik zal dit alleen aan
Maar moet ik na verloop van tijd dit overzicht nog steeds vasthouden om me gesloten te houden?
Ligt het aan mij?
Is dit een prijs die ik graag wil vasthouden?
Het is tenslotte onmogelijk
Een gevoel zo hopeloos
Ik heb het koud en ik ben moe, neem alles aan
Het is tenslotte onmogelijk
Een bevroren gedachte die bewijst dat ik verdwaald ben, neem het allemaal
Ik kan niet ademen, het trekt me van mijn voeten
Hoewel ik leef, ben ik vergeten hoe het voelt om in orde te zijn
Ik kan niet ademen, het trekt me van mijn voeten
Hoewel ik leef, hebben we onszelf opgegeven (We hebben onszelf opgegeven)
Ik zak nog steeds naar de bodem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt