Hieronder staat de songtekst van het nummer What's Good for You , artiest - Deviant, Jerry Ess met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deviant, Jerry Ess
When she was young she was told in life
One day you’ll make a good wife
We give our souls for the sweeter times
She swears she should’ve known something wasn’t right
Let the devil in the door in the dark night
She knew it didn’t feel right
Now she’s waiting for the moment to break
From his grip on her arm that’s so tight
Get out, get out
You’ve gotta get out of here
She’s in trouble now, what to do?
I guess she never really ever knew
How to feel, how to love, that a shove ain’t a hug
That mummy’s bruises weren’t normal as she grew
So clueless
It’s not her fault she was only young, but
It isn’t hard to see the damage that he’s done
Better run, better run, better run
He hits the bottle every minute he gets
And when he’s out he takes it out on her you wouldn’t suspect it
Cos he’s empty as the bottles littering the kitchen bench
She’s tense, every time she hears the door and smells the liquor stench
You fuckin oxygen thief, giving her grief
It’s all I think about and now I can’t stop grinding my teeth
I hear her screaming in the middle of the night while you sleep peacefully
It’s almost as if you were 6ft deep (if only)
Get out, get out
You’ve gotta get out of here
Lying on this couch of bad decisions and dreams
Where the thought of ever after is as bad as it seems
Where the idea of what you wanted left you checking your sleeves
Hoping that shiver is the ice in the breeze
Run run faster now
Wouldn’t pick you to hold me down
Hard to hide in this small town
When those before have tried and drowned
Run run harder now
Hear the footsteps on the ground
Keep your eyes straight don’t turn around
Just one more step you’re homeward bound
Get out, get out
You’ve gotta get out of here
Get out of here
Toen ze jong was, werd haar verteld in het leven
Op een dag zul je een goede echtgenote zijn
We geven onze ziel voor de zoetere tijden
Ze zweert dat ze had moeten weten dat er iets niet klopte
Laat de duivel binnen in de donkere nacht
Ze wist dat het niet goed voelde
Nu wacht ze op het moment om te breken
Door zijn greep op haar arm die zo stevig is
Ga eruit, ga eruit
Je moet hier weg
Ze zit nu in de problemen, wat te doen?
Ik denk dat ze het nooit echt heeft geweten
Hoe te voelen, hoe lief te hebben, dat een duw geen knuffel is
De blauwe plekken van die mummie waren niet normaal toen ze groeide
Zo geen idee
Het is niet haar schuld dat ze nog maar jong was, maar
Het is niet moeilijk om de schade te zien die hij heeft aangericht
Beter rennen, beter rennen, beter rennen
Hij raakt de fles elke minuut die hij krijgt
En als hij weg is, reageert hij het op haar af, je zou het niet vermoeden
Omdat hij zo leeg is als de flessen die op de keukenbank liggen
Ze is gespannen, elke keer als ze de deur hoort en de stank van de drank ruikt
Jij verdomde zuurstofdief, die haar verdriet bezorgt
Het is alles waar ik aan denk en nu kan ik niet stoppen met tandenknarsen
Ik hoor haar midden in de nacht schreeuwen terwijl jij vredig slaapt
Het is bijna alsof je 1,8 meter diep bent (al was het maar)
Ga eruit, ga eruit
Je moet hier weg
Liggend op deze bank van slechte beslissingen en dromen
Waar de gedachte aan ooit daarna zo erg is als het lijkt
Waar het idee van wat je wilde je deed strompelen
In de hoop dat die rilling het ijs in de wind is
Ren nu sneller
Zou jou niet kiezen om me tegen te houden
Moeilijk te verbergen in dit kleine stadje
Wanneer degenen die het eerder hebben geprobeerd en zijn verdronken
Ren nu harder
Hoor de voetstappen op de grond
Houd je ogen recht, draai je niet om
Nog een stap en je bent op weg naar huis
Ga eruit, ga eruit
Je moet hier weg
Ga weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt