Сны Ван Гога - Дети Picasso

Мне снятся маленькие птички,

Воздух пахнет сиренью,

Счастье приносят на завтрак,

Может со сладким вареньем.

Щуки смотрят на звезды,

Звезды колят мне руки,

Руки тянутся очень —

К вечным полотнам Ван Гога.

Ван Гогу снятся маки, Ван Гогу снятся уши,

Папе снятся знаки, маме снятся внуки,

Рыбам снятся птицы, птицам снятся люди,

Тапкам снятся ступни, ступням снятся туфли.

Кистям снятся пальцы, пальцам снятся струны,

Чешкам снятся вины, винам снятся вены,

Японцам снятся суши, мангустам снятся мыши

Ван Гогу снятся маки, Ван Гогу снятся уши.

Конечно, у «Детей…"не так много действительно замечательных песен,

но выбрать однц… действительно непросто — да насладиться Вам))

Ik droom van kleine vogels

De lucht ruikt naar lila

Geluk wordt gebracht voor het ontbijt

Eventueel met zoete jam.

Snoeken kijken naar de sterren

De sterren prikken in mijn handen

Handen strekken zich erg uit

Naar de eeuwige doeken van Van Gogh.

Van Gogh droomt van klaprozen, Van Gogh droomt van oren

Papa droomt van tekens, mama droomt van kleinkinderen,

Vissen dromen van vogels, vogels dromen van mensen,

Pantoffels dromen van voeten, voeten dromen van schoenen.

Borstels dromen van vingers, vingers dromen van snaren,

Tsjechen dromen van schuld, wijnen dromen van aderen,

De Japanse droom van sushi, de mangoesten dromen van muizen

Van Gogh droomt van klaprozen, Van Gogh droomt van oren.

Natuurlijk hebben "Children..." niet veel echt geweldige nummers,

maar om er een te kiezen ... het is echt niet gemakkelijk - ja, je zult ervan genieten))