Hieronder staat de songtekst van het nummer Motivation , artiest - Destorm Power met vertaling
Originele tekst met vertaling
Destorm Power
You think you motivated?
You ain’t motivated?
Y’all ain’t motivated
I know you hate it
My whole team motivated
Now we made it
Can’t let nobody control us
Won’t let nobody hold us
Back!
We motivated!
We motivated!
We motivated!
(Whole team motivated!)
We motivated!
Team motivated!
We motivated!
We motivated!
(Whole team motivated!)
Motivated!
6AM a hundred push-ups
Now I’m on my Snap preaching to a million
(You ain’t motivated!)
Just ran a half marathon
Then I gave a couple bands to the children
(Y'all ain’t motivated)
House paid, car paid
Even got that gas money, oh what a feeling (Wooo!)
Dropped up out of college, racked a million dollars
Fucked a couple models, one from Colorado
(Motivation)
Now we all sick with no medicine
We lit like Con Edison and if they don’t let us in
(Motivated!)
We drop that shit that’s so relevant
In the room we’re the elephants (Yeah!)
They gotta let us in
To all the niggas who complain and never grind enough
We at the finish line like barbers — y’all just lining up
(Wooo!)
We subscribed to be winners — y’all just signing up
(Whooooa!)
These charts are the ladder and I’m climbing up
Why you sittin' on your ass?
You ain’t motivated!
(Whoooa!)
How you miss out on this cash?
You ain’t motivated!
A little pain never hurt
You ain’t motivated!
Whole team getting work
'Cause we motivated!
Why you sittin on your ass?
You ain’t motivated!
How you miss out on this cash?
You ain’t motivated!
A little pain don’t hurt
You ain’t motivated!
Whole team getting work
'Cause we motivated!
Y’all ain’t motivated
I know you hate it
My whole team motivated
Now we made it
Can’t let nobody control us
Won’t let nobody hold us
Back!
We motivated!
We motivated!
We motivated!
(Whole team motivated!)
We motivated!
Team motivated!
We motivated!
We motivated!
(Whole team motivated!)
Motivated!
2AM still on my grind
Got nothing but the music
Wait!
Money on my mind (Yeah she want me)
We can do it in the studio
A bed’s in the studio with pillows on the side
(Y'all ain’t motivated)
Debts paid, yes De
Own every J and they stack to the ceiling
(Wooo!)
It pays to be an artist
Fuck that being modest
Whole team going harder
Bout to be a problem
(Motivation!)
Now we all sick with no medicine
We lit like Con Edison
And if they don’t let us in
Motivated!
We drop that shit
That’s so relevant
In the room we’re the elephants
(Yeah!)
They gotta let us in
I am not underground
I am not pop
I am not mainstream
I am Hip Hop
It’s culture
We weed out the vultures
Then Raid it like roaches
Don’t try and approach us
We focus like
(Whoooa!)
Why you sittin' on your ass?
You ain’t motivated!
(Whoooa!)
How you miss out on this cash?
You ain’t motivated!
A little pain never hurt
You ain’t motivated!
Whole team getting work
'Cause we motivated!
Why you sittin on your ass?
You ain’t motivated!
How you miss out on this cash?
You ain’t motivated!
A little pain don’t hurt
You ain’t motivated!
Whole team getting work
'Cause we motivated!
Y’all ain’t motivated
I know you hate it
My whole team motivated
Now we made it
Can’t let nobody control us
Won’t let nobody hold us
Back!
We motivated!
We motivated!
We motivated!
(Whole team motivated!)
We motivated!
Team motivated!
We motivated!
We motivated!
(Whole team motivated!)
Motivated!
It’s hard being the best, best
That’s why it is only one
(Whole team motivated)
While you’re working hard to be the best
The best is working twice as hard
To remain the best, best
Another day
(Whole team motivated!)
Is another challenge
You think you motivated?
(Whole team motivated!)
You ain’t motivated
Denk je dat je gemotiveerd bent?
Ben je niet gemotiveerd?
Jullie zijn allemaal niet gemotiveerd
Ik weet dat je er een hekel aan hebt
Mijn hele team gemotiveerd
Nu hebben we het gehaald
Kan niemand ons laten beheersen
Laat niemand ons vasthouden
Rug!
Wij hebben gemotiveerd!
Wij hebben gemotiveerd!
Wij hebben gemotiveerd!
(Hele team gemotiveerd!)
Wij hebben gemotiveerd!
Team gemotiveerd!
Wij hebben gemotiveerd!
Wij hebben gemotiveerd!
(Hele team gemotiveerd!)
Gemotiveerd!
6.00 uur honderd push-ups
Nu ben ik op mijn Snap prediking tot een miljoen
(Je bent niet gemotiveerd!)
Heb net een halve marathon gelopen
Daarna gaf ik een paar bandjes aan de kinderen
(Jullie zijn allemaal niet gemotiveerd)
Huis betaald, auto betaald
Ik heb zelfs dat benzinegeld, oh wat een gevoel (Wooo!)
Stopte met studeren, verdiende een miljoen dollar
Een paar modellen geneukt, een uit Colorado
(Motivatie)
Nu zijn we allemaal ziek zonder medicijnen
We staken als Con Edison en als ze ons niet binnenlaten?
(Gemotiveerd!)
We laten die shit vallen die zo relevant is
In de kamer zijn we de olifanten (Yeah!)
Ze moeten ons binnenlaten
Aan alle niggas die klagen en nooit genoeg malen
Wij aan de finish als kappers - jullie staan gewoon in de rij
(Wauw!)
We hebben ons aangemeld om winnaars te zijn — jullie hebben je net aangemeld
(Hoooooh!)
Deze grafieken zijn de ladder en ik klim omhoog
Waarom zit je op je kont?
Je bent niet gemotiveerd!
(Wauw!)
Hoe loopt u dit geld mis?
Je bent niet gemotiveerd!
Een beetje pijn kan nooit kwaad
Je bent niet gemotiveerd!
Hele team aan het werk
Omdat we gemotiveerd waren!
Waarom zit je op je kont?
Je bent niet gemotiveerd!
Hoe loopt u dit geld mis?
Je bent niet gemotiveerd!
Een beetje pijn kan geen kwaad
Je bent niet gemotiveerd!
Hele team aan het werk
Omdat we gemotiveerd waren!
Jullie zijn allemaal niet gemotiveerd
Ik weet dat je er een hekel aan hebt
Mijn hele team gemotiveerd
Nu hebben we het gehaald
Kan niemand ons laten beheersen
Laat niemand ons vasthouden
Rug!
Wij hebben gemotiveerd!
Wij hebben gemotiveerd!
Wij hebben gemotiveerd!
(Hele team gemotiveerd!)
Wij hebben gemotiveerd!
Team gemotiveerd!
Wij hebben gemotiveerd!
Wij hebben gemotiveerd!
(Hele team gemotiveerd!)
Gemotiveerd!
2AM nog steeds op mijn grind
Heb niets anders dan de muziek
Wacht!
Geld in mijn gedachten (Ja, ze wil me)
We kunnen het in de studio
Er staat een bed in de studio met kussens aan de zijkant
(Jullie zijn allemaal niet gemotiveerd)
Schulden betaald, ja De
Bezit elke J en ze stapelen zich op tot aan het plafond
(Wauw!)
Het loont om een artiest te zijn
Fuck dat bescheiden zijn
Hele team gaat harder
Wordt een probleem
(Motivatie!)
Nu zijn we allemaal ziek zonder medicijnen
We verlichtten als Con Edison
En als ze ons niet binnenlaten
Gemotiveerd!
We laten die shit vallen
Dat is zo relevant
In de kamer zijn wij de olifanten
(Ja!)
Ze moeten ons binnenlaten
Ik ben niet ondergronds
Ik ben geen pop
Ik ben niet mainstream
Ik ben hiphop
Het is cultuur
We roeien de gieren uit
Raid het dan als kakkerlakken
Probeer ons niet te benaderen
We focussen als
(Wauw!)
Waarom zit je op je kont?
Je bent niet gemotiveerd!
(Wauw!)
Hoe loopt u dit geld mis?
Je bent niet gemotiveerd!
Een beetje pijn kan nooit kwaad
Je bent niet gemotiveerd!
Hele team aan het werk
Omdat we gemotiveerd waren!
Waarom zit je op je kont?
Je bent niet gemotiveerd!
Hoe loopt u dit geld mis?
Je bent niet gemotiveerd!
Een beetje pijn kan geen kwaad
Je bent niet gemotiveerd!
Hele team aan het werk
Omdat we gemotiveerd waren!
Jullie zijn allemaal niet gemotiveerd
Ik weet dat je er een hekel aan hebt
Mijn hele team gemotiveerd
Nu hebben we het gehaald
Kan niemand ons laten beheersen
Laat niemand ons vasthouden
Rug!
Wij hebben gemotiveerd!
Wij hebben gemotiveerd!
Wij hebben gemotiveerd!
(Hele team gemotiveerd!)
Wij hebben gemotiveerd!
Team gemotiveerd!
Wij hebben gemotiveerd!
Wij hebben gemotiveerd!
(Hele team gemotiveerd!)
Gemotiveerd!
Het is moeilijk om de beste, beste te zijn
Daarom is het er maar één
(hele team gemotiveerd)
Terwijl je hard werkt om de beste te zijn
Het beste is twee keer zo hard werken
Om de beste te blijven, de beste
Een andere dag
(Hele team gemotiveerd!)
Is een andere uitdaging
Denk je dat je gemotiveerd bent?
(Hele team gemotiveerd!)
Je bent niet gemotiveerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt