Hieronder staat de songtekst van het nummer Airplanes , artiest - Boyce Avenue, Destorm Power met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boyce Avenue, Destorm Power
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
-DeStorm-
I could use a wish or a genie or a tinkerbell
To find my never ever land to save me from this hell
Can’t go back to the that one room shack
Where the floor met the mattress, or the door with the latches
Before all the actors, the models and stuffs,
Before all the clubs, the bottles, the cups,
We swore we would practice, and ignore all the sadness
Hold onto our wish, even when if they think it is madness
Whatcha gonna do when your wish shows up So many saw their chance & they just froze up So Airlane airplane, don’t leave that runway
I got my ticket, and I swear it’s a one way.
-Alejandro-
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars (shooting stars)
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars (shooting stars)
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
-DeStorm-
Can somebody take me back in time
When it was nothing but survival on the mind
Working odd jobs, just to hustle for a dime
Didn’t work considering living a life of crime
Back when I was working Pom Pie’s Chicken, but my rhymes still kicking
Saving up the cash, so that I can take a trip in Going to a.(Still unclear).bus, four hours still wasn’t trippin'
Back when I pushed that demo & they simply wouldn’t listen
But that all ceased, I reserved my seat
I angle with the turbulence, I’m back in one piece
You see that airplane that’s parked on the runway
Before it takes off, make sure you get your one day
-Alejandro-
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars (shooting stars)
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars (shooting stars)
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
-DeStorm-
I could really use a wish right now (Oh)
I I I could really use a wish right now
Like like
Like shooting stars (Ooh)
I I I could really use a wish right now
A wish right now
A wish right now
Kunnen we doen alsof vliegtuigen?
In de nachtelijke hemel
Zijn als vallende sterren
Ik zou nu echt een wens kunnen gebruiken (wens nu, wens nu)
Kunnen we doen alsof vliegtuigen?
In de nachtelijke hemel
Zijn als vallende sterren
Ik zou nu echt een wens kunnen gebruiken (wens nu, wens nu)
-DeStorm-
Ik zou een wens of een geest of een tinkerbell kunnen gebruiken
Om mijn nooit ooit land te vinden om me te redden van deze hel
Kan niet terug naar die ene kamerhut
Waar de vloer de matras ontmoette, of de deur met de grendels
Voor alle acteurs, de modellen en voeders,
Voor alle clubs, de flessen, de bekers,
We hebben gezworen dat we zouden oefenen en al het verdriet zouden negeren
Houd vast aan onze wens, zelfs als ze denken dat het waanzin is
Wat ga je doen als je wens opduikt Zoveel zagen hun kans en ze bevroor gewoon Dus vliegtuigvliegtuig, verlaat die landingsbaan niet
Ik heb mijn ticket en ik zweer dat het een enkele reis is.
-Alejandro-
Kunnen we doen alsof vliegtuigen?
In de nachtelijke hemel
Zijn als vallende sterren (vallende sterren)
Ik zou nu echt een wens kunnen gebruiken (wens nu, wens nu)
Kunnen we doen alsof vliegtuigen?
In de nachtelijke hemel
Zijn als vallende sterren (vallende sterren)
Ik zou nu echt een wens kunnen gebruiken (wens nu, wens nu)
-DeStorm-
Kan iemand me terug in de tijd nemen?
Toen het niets anders was dan overleven in je hoofd
Klusjes doen, om maar een centje te verdienen
Werkte niet gezien een leven van misdaad
Toen ik aan Pom Pie's Chicken werkte, maar mijn rijmpjes nog steeds schoppen
Het geld sparen, zodat ik een ritje kan maken in Ga naar een (nog steeds onduidelijk). bus, vier uur was nog niet aan het trippen
Toen ik die demo pushte en ze gewoon niet wilden luisteren
Maar dat hield allemaal op, ik heb mijn stoel gereserveerd
Ik kijk mee met de turbulentie, ik ben terug in één stuk
Zie je dat vliegtuig dat geparkeerd staat op de startbaan
Zorg ervoor dat je je ene dag krijgt voordat het van start gaat
-Alejandro-
Kunnen we doen alsof vliegtuigen?
In de nachtelijke hemel
Zijn als vallende sterren (vallende sterren)
Ik zou nu echt een wens kunnen gebruiken (wens nu, wens nu)
Kunnen we doen alsof vliegtuigen?
In de nachtelijke hemel
Zijn als vallende sterren (vallende sterren)
Ik zou nu echt een wens kunnen gebruiken (wens nu, wens nu)
-DeStorm-
Ik zou nu echt een wens kunnen gebruiken (Oh)
Ik ik kan nu echt wel een wens gebruiken
zoals zoals
Als vallende sterren (Ooh)
Ik ik kan nu echt wel een wens gebruiken
Een wens nu
Een wens nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt