Hieronder staat de songtekst van het nummer Dere Boyu Kavaklar , artiest - Destan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Destan
Dere boyu kavaklar, dere boyu kavaklar
Açtı yeşil yapraklar, açtı yeşil yapraklar
Ben yare doyamadım, ben o yare doyamadım
Doysun kara topraklar, doysun kara topraklar
Basmadan, gel asmadan, basmadan, gel asmadan
Fistan giymiş basmadan, fistan giymiş basmadan
Kalk gidelim sevdiğim, kalk gidelim sevdiğim
Devriyeler basmadan, devriyeler basmadan
Acem kızı, çeçen kızı, sen allar giy, ben kırmızı!
Çıkalım şu dağın başına, sen gül topla, ben nergisi!
Hadi gülüm yandan, yandan, yandan!
Biz korkmayız ondan bundan, biz korkmayız ondan bundan!
Hadi gülüm yandan, yandan, yandan!
Biz korkmayız ondan bundan, biz korkmayız ondan bundan!
(Hadi yandan, yandan)
Oy bulanacak, oy bulanacak
Bu işler ne olacak, bu iş nasıl olacak?
Erkeklerin günahı, biz erkeklerin günahı
Kız sizlerden sorulacak, kız sizlerden sorulacak
Acem kızı, çeçen kızı, sen allar giy, ben kırmızı!
Çıkalım şu dağın başına, sen gül topla, ben nergisi!
Hadi gülüm yandan, yandan, yandan!
Biz korkmayız ondan bundan, biz korkmayız ondan bundan!
Populieren langs de beek, populieren langs de beek
Geopende groene bladeren, geopende groene bladeren
Ik kon geen genoeg krijgen van de pijn, ik kon geen genoeg krijgen van die pijn
Laat de zwarte landen vol zijn, de zwarte landen vol
Kom zonder te drukken, kom zonder op te hangen, zonder te drukken, kom zonder op te hangen
Gekleed in een jurk, zonder jurk, zonder jurk
Sta op, laten we gaan mijn liefste, sta op, laten we gaan mijn lief
Voordat de patrouilles toesloegen, voordat de patrouilles toesloegen
Perzisch meisje, Tsjetsjeens meisje, jij draagt rood, ik ben rood!
Laten we naar de top van deze berg gaan, jij plukt rozen, ik narcissen!
Laten we lachen van opzij, opzij, opzij!
We zijn er niet bang voor, we zijn er niet bang voor!
Laten we lachen van opzij, opzij, opzij!
We zijn er niet bang voor, we zijn er niet bang voor!
(Kom op kant, kant)
Stem wordt gevonden, stem wordt gevonden
Wat zullen deze dingen zijn, hoe zal dit werk zijn?
De zonde van de mens, de zonde van ons mens
Het meisje zal van jou worden gevraagd, het meisje zal van jou worden gevraagd
Perzisch meisje, Tsjetsjeens meisje, jij draagt rood, ik ben rood!
Laten we naar de top van deze berg gaan, jij plukt rozen, ik narcissen!
Laten we lachen van opzij, opzij, opzij!
We zijn er niet bang voor, we zijn er niet bang voor!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt