Hieronder staat de songtekst van het nummer Give Me Life , artiest - Despite met vertaling
Originele tekst met vertaling
Despite
Another useless day, no purpose to go on
Another night awake, the dreams are long time gone
Determination has been buried once again
No focus as I try to understand my pain
I am bailing, always failing, no resort to breathe
A constant draining, never ending, that is how I feel
No cause, I have been locked out!
YEAH!
No lust, I drift away from all that’s common sense
I’ve lost the will to be, I’ve let down my defence
I’ve crossed the line for long, I cannot comprehend
I cannot comprehend
I am bailing, always failing, no resort to breathe
A constant draining, never ending, that is how I feel
Give me life, give me life, in this darkened world
Bring the light, end the night, let my voice be heard
Be heard!
Darkened world!
I am bailing, always failing, no resort to breathe
A constant draining, never ending, that is how I feel
No cause, I have been locked out
A coronation of a king that’s gone insane
I rule my shattered land, I’ll ruin my domain
Inside my head I scream for repair of my soul
Just take a look inside, I’m just a big black hole
No cause!
Locked out!
Give me life, give me life, in this darkened world
Bring the light, end the night, let my voice be heard
Weer een nutteloze dag, geen zin om door te gaan
Weer een nacht wakker, de dromen zijn al lang voorbij
Vastberadenheid is weer begraven
Geen focus terwijl ik mijn pijn probeer te begrijpen
Ik baal, faal altijd, geen toevlucht tot ademhalen
Een constant uitputtend, nooit eindigend, dat is hoe ik me voel
Nee, want ik ben buitengesloten!
JA!
Geen lust, ik drijf weg van alles wat gezond verstand is
Ik heb de wil om te zijn verloren, ik heb mijn verdediging in de steek gelaten
Ik ben al lang over de grens, ik kan het niet bevatten
Ik kan het niet begrijpen
Ik baal, faal altijd, geen toevlucht tot ademhalen
Een constant uitputtend, nooit eindigend, dat is hoe ik me voel
Geef me leven, geef me leven, in deze verduisterde wereld
Breng het licht, beëindig de nacht, laat mijn stem horen
Gehoord worden!
Verduisterde wereld!
Ik baal, faal altijd, geen toevlucht tot ademhalen
Een constant uitputtend, nooit eindigend, dat is hoe ik me voel
Nee, ik ben buitengesloten
Een kroning van een koning die krankzinnig is geworden
Ik heers over mijn verbrijzelde land, ik ruïneer mijn domein
In mijn hoofd schreeuw ik om herstel van mijn ziel
Kijk maar eens binnen, ik ben gewoon een groot zwart gat
Geen oorzaak!
Buitengesloten!
Geef me leven, geef me leven, in deze verduisterde wereld
Breng het licht, beëindig de nacht, laat mijn stem horen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt