Hieronder staat de songtekst van het nummer Asylum , artiest - Desi Valentine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Desi Valentine
Can I trust my eyes?
Can I trust my mind?
Everyone been saying that I’m on and on telling lies
I always thought myself a good, honest, righteous man
Can I believe what they’re telling me?
You got me doubting who I am
Are they trying to help me?
Are they trying to send me…
To the asylum?
Don’t put my eyes away
Asylum
Won’t see the light of day
I know you think I’m sick
That I might hurt myself
Who the hell are you to contradict my mental health?
You’re fabricating what you think this sickness is
You’re banging on but I know you’re wrong
And the truth is getting twisted
You’re not trying to help me
You are trying to send me…
To the asylum
Don’t put my eyes away
Asylum
Won’t see the light of day
Is that where I’m supposed to be?
Have I lost my grip on reality?
Gotta cut the cord
Shut the door
Take my eyes into a psych ward
Please believe me
Please release me
Clenching my fist
I’m banging at the door
You know I told you I won’t see the light no more
Nothing but white surrounding me
I hear screams in the distance
(Screams in the distance)
Screams in the distance
(Screams in the distance)
Screams in the distance
(Screams in the distance)
Please believe me
Please release me
From the asylum
Don’t put my eyes away
Asylum
Won’t see the light of day
Is that where I’m supposed to be?
Have I lost my grip on reality?
Gotta cut the cord
Shut the door
Check my eyes into a psych ward
You got to release me
You got to, got to, got to
Release me
Kan ik mijn ogen vertrouwen?
Kan ik mijn verstand vertrouwen?
Iedereen zegt dat ik steeds maar leugens vertel
Ik vond mezelf altijd een goede, eerlijke, rechtvaardige man
Kan ik geloven wat ze me vertellen?
Je laat me twijfelen wie ik ben
Proberen ze me te helpen?
Proberen ze me te sturen...
Naar het asiel?
Stop mijn ogen niet weg
Asiel
Zal het daglicht niet zien
Ik weet dat je denkt dat ik ziek ben
Dat ik mezelf zou kunnen bezeren
Wie ben jij om mijn geestelijke gezondheid tegen te spreken?
Je verzint wat je denkt dat deze ziekte is
Je gaat door, maar ik weet dat je ongelijk hebt
En de waarheid wordt verdraaid
Je probeert me niet te helpen
Je probeert me te sturen...
Naar het asiel
Stop mijn ogen niet weg
Asiel
Zal het daglicht niet zien
Is dat waar ik zou moeten zijn?
Ben ik de grip op de realiteit kwijt?
Moet het snoer doorknippen
Doe de deur dicht
Neem mijn ogen mee naar een psychiatrische afdeling
Alstublieft geloof mij
Laat me alsjeblieft vrij
Mijn vuist gebald
Ik bons op de deur
Je weet dat ik je zei dat ik het licht niet meer zal zien
Niets dan wit om me heen
Ik hoor geschreeuw in de verte
(Geschreeuw in de verte)
Geschreeuw in de verte
(Geschreeuw in de verte)
Geschreeuw in de verte
(Geschreeuw in de verte)
Alstublieft geloof mij
Laat me alsjeblieft vrij
uit het gesticht
Stop mijn ogen niet weg
Asiel
Zal het daglicht niet zien
Is dat waar ik zou moeten zijn?
Ben ik de grip op de realiteit kwijt?
Moet het snoer doorknippen
Doe de deur dicht
Controleer mijn ogen in een psychiatrische afdeling
Je moet me vrijlaten
Je moet, moet, moet
Laat me los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt