Hieronder staat de songtekst van het nummer One That Got Away , artiest - Desert Rose Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Desert Rose Band
One that got away came and tracked me down
What she had in mind, one for finer times
She always used to move me that way
She said
«What I’m looking to do is get my hands on you
And I’d be livin' a lie to say that I
Have the feelin' too»
That’s why I’m sighin' in the night
Her dancing eyes laughin' so bright
And if she gets away from me again
I’ll miss her till the end, if I’m right
I should go home tonight
Living in a lonesome town
She married late and settled down
I raised a family, found security
We loved what we call our own
I used to call her mine
We were so young and so fine
But do I wanna stop two life-long broken hearts
And come together one last time
That’s why I’m sighin' in the night
Her dancing eyes laughin' so bright
And if she gets away from me again
I’ll miss her till the end, if I’m right
I should go home tonight
Hold you tonight and I throw my life
Away
Kids and a wife for the touch of yeterday
That’s why I’m sighin' in the night
Her dancing eyes laughin' so bright
And if she gets away from me again
I’ll miss her till the end, if I’m right
I should go home tonight
I should go home tonight
I should go home tonight
I should go home tonight
Een die ontsnapte kwam en heeft me opgespoord
Wat ze in gedachten had, een voor betere tijden
Zo bewoog ze me altijd
Ze zei
«Wat ik wil doen, is jou in handen krijgen
En ik zou een leugen leven om te zeggen dat ik
Heb ook het gevoel»
Daarom zucht ik 's nachts
Haar dansende ogen lachen zo fel
En als ze weer bij me wegkomt?
Ik zal haar missen tot het einde, als ik gelijk heb
Ik moet vanavond naar huis
Wonen in een eenzame stad
Ze trouwde laat en vestigde zich
Ik heb een gezin grootgebracht, veiligheid gevonden
We hielden van wat we de onze noemen
Ik noemde haar de mijne
We waren zo jong en zo fijn
Maar wil ik twee levenslang gebroken harten stoppen?
En kom nog een laatste keer samen
Daarom zucht ik 's nachts
Haar dansende ogen lachen zo fel
En als ze weer bij me wegkomt?
Ik zal haar missen tot het einde, als ik gelijk heb
Ik moet vanavond naar huis
Houd je vannacht vast en ik gooi mijn leven
Weg
Kinderen en een vrouw voor de touch van gisteren
Daarom zucht ik 's nachts
Haar dansende ogen lachen zo fel
En als ze weer bij me wegkomt?
Ik zal haar missen tot het einde, als ik gelijk heb
Ik moet vanavond naar huis
Ik moet vanavond naar huis
Ik moet vanavond naar huis
Ik moet vanavond naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt