Just A Memory - Desert Rose Band
С переводом

Just A Memory - Desert Rose Band

Альбом
Pages Of Life
Год
1990
Язык
`Engels`
Длительность
211770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Just A Memory , artiest - Desert Rose Band met vertaling

Tekst van het liedje " Just A Memory "

Originele tekst met vertaling

Just A Memory

Desert Rose Band

Оригинальный текст

I said baby are you crazy

I don’t know what’s come over you

She said baby sure don’t love you

For making me feel like I do

Stray words from a stranger

Tears falling down

Like a dull knife in a fresh wound

This poison is spreading around

It’s just a memory from the wild side

Another life from long ago

My hands are tied

My soul is bound to a voice

I can’t control

Now baby will you listen

There’s more than meets the eye

This is threatening what we live for

Is this suspicion worth a lie

What is this tense, I do mean present

Cause you’re haunted by the past

And the truth is all that matters

Our vows were made to last

It’s just a memory from the wild side

Another life from long ago

My hands are tied

My soul is bound to a voice

I can’t control

Turn it loose, this is growing old

What’s the use let the dice roll

Where they may, two hearts lay

Where there’s faith

Перевод песни

Ik zei schat, ben je gek?

Ik weet niet wat je overkomt

Ze zei dat schatje zeker niet van je houdt

Om me het gevoel te geven dat ik dat doe

Verdwaalde woorden van een vreemdeling

Tranen vallen naar beneden

Als een bot mes in een nieuwe wond

Dit gif verspreidt zich rond

Het is slechts een herinnering van de wilde kant

Een ander leven van lang geleden

Mijn handen zijn vastgebonden

Mijn ziel is gebonden aan een stem

Ik heb geen controle

Nu schat, wil je luisteren

Er is meer dan op het eerste gezicht lijkt

Dit bedreigt waar we voor leven

Is dit vermoeden een leugen waard?

Wat is deze tijd, ik bedoel tegenwoordig?

Omdat je achtervolgd wordt door het verleden

En de waarheid is het enige dat telt

Onze geloften zijn gedaan om te duren

Het is slechts een herinnering van de wilde kant

Een ander leven van lang geleden

Mijn handen zijn vastgebonden

Mijn ziel is gebonden aan een stem

Ik heb geen controle

Draai het los, dit wordt oud

Wat heeft het voor zin om de dobbelstenen te laten rollen?

Waar ze mogen, liggen twee harten

Waar geloof is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt