
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chains , artiest - Derik Fein met vertaling
Originele tekst met vertaling
Derik Fein
Why can’t we just be friends was the last thing that she said
Before she drove her words through my heart
Your soul is haunting me the voices in my head
Tell me that I should be holding you tonight
I’m leaving town
Lord knows I’ve seen better days
Loneliness hurts but
Your prison is worse
You’re just a pain in my heart that never wants to leave
You got me in chains begging somebody help me please
You left me outside in the cold you’re wicked girl witchcraft
Got me in chains screaming somebody help me please
My friends they warned me about you and how it all would end
You gave me hope when I met you look what a mess we made
You threw salt on my wounds now I’m broken and bruised
I take pills for the pain until you’re ghosting away
I’m leaving town
Lord knows I’ve seen better days
Loneliness hurts but
Your prison is worse
You’re just a pain in my heart that never wants to leave
You got me in chains begging somebody help me please
You left me outside in the cold you’re wicked girl witchcraft
Got me in chains screaming somebody help me please
I can feel my heartbeat pounding like a drum machine
Beating till I’ve hit the ground
I can feel my heartbeat pounding like a drum machine
Beating till I’ve hit the ground
You’re just a pain in my heart that never wants to leave
You got me in chains begging somebody help me please
You left me outside in the cold you’re wicked girl witchcraft
Got me in chains screaming somebody help me please
Somebody please help me, somebody help me please
Somebody please help me, somebody help me please
You got me in chains
Waarom kunnen we niet gewoon vrienden zijn, was het laatste wat ze zei?
Voordat ze haar woorden door mijn hart dreef
Je ziel achtervolgt me de stemmen in mijn hoofd
Zeg me dat ik je vanavond moet vasthouden
Ik verlaat de stad
God weet dat ik betere dagen heb gekend
Eenzaamheid doet pijn, maar
Je gevangenis is erger
Je bent gewoon een pijn in mijn hart die nooit weg wil
Je hebt me aan de ketting en smeekt iemand me alsjeblieft te helpen
Je liet me buiten in de kou je bent een slechte meid hekserij
Heb me aan de ketting geschreeuwd, help me alsjeblieft
Mijn vrienden hebben me gewaarschuwd voor jou en hoe het allemaal zou eindigen
Je gaf me hoop toen ik je ontmoette, kijk eens wat een rotzooi we hebben gemaakt
Je gooide zout op mijn wonden nu ben ik gebroken en gekneusd
Ik slik pillen tegen de pijn totdat je weg spookt
Ik verlaat de stad
God weet dat ik betere dagen heb gekend
Eenzaamheid doet pijn, maar
Je gevangenis is erger
Je bent gewoon een pijn in mijn hart die nooit weg wil
Je hebt me aan de ketting en smeekt iemand me alsjeblieft te helpen
Je liet me buiten in de kou je bent een slechte meid hekserij
Heb me aan de ketting geschreeuwd, help me alsjeblieft
Ik voel mijn hartslag bonzen als een drummachine
Kloppen tot ik de grond raak
Ik voel mijn hartslag bonzen als een drummachine
Kloppen tot ik de grond raak
Je bent gewoon een pijn in mijn hart die nooit weg wil
Je hebt me aan de ketting en smeekt iemand me alsjeblieft te helpen
Je liet me buiten in de kou je bent een slechte meid hekserij
Heb me aan de ketting geschreeuwd, help me alsjeblieft
Help me alsjeblieft, iemand help me alsjeblieft
Help me alsjeblieft, iemand help me alsjeblieft
Je hebt me aan de ketting
Derik Fein • 2020
Derik Fein • 2021
Derik Fein • 2023
Derik Fein • 2023
Derik Fein • 2017
Derik Fein • 2022
Derik Fein • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt