Hieronder staat de songtekst van het nummer Actin' Different , artiest - Derez De'Shon, Dreezy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Derez De'Shon, Dreezy
Man, what is you askin' me… man, what?
Man, you know better than that
Homie, know who the fuck you talkin' to
Nah bitch, you got me fucked up
Where you at?
Yeah, aight
I thought I told you when we met that
I got a girl, that’s not my ex, yeah, yeah
I kept it real and you said you respect that
Now you actin' all different, callin' me, trippin'
Thought I told you when we met that
It’s all fun and games until you get lost, bae
I swear these hoes the same and I done had 'em all, bae
I done had 'em all, from the hoodrats to the stars
Had 'em lightskin, had 'em dark
Thought I told you when we met
I’m a motherfuckin' player, what you thought?
(What you thought?)
Period, like that time of the month (Of the month)
I do everything I want, I can pull up how I want
Swag different, Saint Laurent
Fat nigga drippin' hard (Drip)
I know I had you from the start
Had you in your heart
Caught up in your feelings
Thought you knew what’s happenin' when I called
Thought you knew what’s happenin' when you let a nigga get it in the backseat
of my car (Car)
Thought we was cool
But you been actin' new
And the way you text, I know you in one of your moods
You know I like that shit, when you mad, you so cute (What's happenin'?)
I’m tryna fuck, what it do?
I thought I told you when we met that
I got a girl, that’s not my ex, yeah, yeah
I kept it real and you said you respect that
Now you actin' all different, callin' me, trippin'
Thought I told you when we met that
It’s all fun and games until you get lost, bae
I swear these hoes the same and I done had 'em all, bae
I done had 'em all, from the hoodrats to the stars
Had 'em lightskin, had 'em dark
Thought I told you when we met
First off, you got it fucked up
Quit lyin' like you been real with me, you was claimin' y’all broke up
I ain’t gon' trip off no ho, nigga, I’m a P, never trust none
(I don’t trust no nigga)
But I been peeped what’s up
You slow like the lean up in your cup
Think you can walk 'round like a saint
'Cause you bought me Saint Laurent
Ate my ass out from the back
Nigga how the fuck you tryna front?
I don’t let no anybody get up in it
Barely even let a nigga hit the blunt
MVP, been ballin' on 'em, baby, I’m clutch
You hit me up, I used to text back (I used to text right back)
Said you can’t wait until I get back (Was comin' right)
I let you bore it into my head (That's the shit that I resent)
Now you’re callin' me different, talk but never listen
I thought I told you when we met that
I got a girl, that’s not my ex, yeah, yeah
I kept it real and you said you respect that
Now you actin' all different, callin' me, trippin'
Thought I told you when we met that
It’s all fun and games until you get lost, bae
I swear these hoes the same and I done had 'em all, bae
I done had 'em all, from the hoodrats to the stars
Had 'em lightskin, had 'em dark
Thought I told you when we met
Man, wat vraag je me... man, wat?
Man, jij weet wel beter dan dat
Homie, weet met wie je praat
Nee, teef, je hebt me in de maling genomen
Waar ben je?
Ja, goed
Ik dacht dat ik het je had verteld toen we dat ontmoetten
Ik heb een meisje, dat is niet mijn ex, yeah, yeah
Ik hield het echt en je zei dat je dat respecteerde
Nu gedraag je je allemaal anders, bel je me, struikel je
Ik dacht dat ik het je had verteld toen we dat ontmoetten
Het is allemaal leuk en spelletjes totdat je verdwaalt, bae
Ik zweer deze hoes hetzelfde en ik heb ze allemaal gehad, bae
Ik heb ze allemaal gehad, van de hoodrats tot de sterren
Had ze een lichte huid, had ze donker
Ik dacht dat ik het je had verteld toen we elkaar ontmoetten
Ik ben een motherfuckin'-speler, wat dacht je?
(Wat jij dacht?)
Periode, zoals die tijd van de maand (van de maand)
Ik doe alles wat ik wil, ik kan optrekken hoe ik wil
Swag anders, Saint Laurent
Dikke nigga druipt hard (Drip)
Ik weet dat ik je vanaf het begin had
Had je in je hart
Verstrikt in je gevoelens
Dacht dat je wist wat er gebeurde toen ik belde
Dacht dat je wist wat er gebeurt als je een nigga het op de achterbank laat krijgen
van mijn auto (Auto)
Dacht dat we cool waren
Maar je gedroeg je nieuw
En door de manier waarop je sms't, weet ik dat je in een van je stemmingen bent
Je weet dat ik die shit leuk vind, als je boos bent, je bent zo schattig (Wat gebeurt er?)
Ik probeer te neuken, wat doet het?
Ik dacht dat ik het je had verteld toen we dat ontmoetten
Ik heb een meisje, dat is niet mijn ex, yeah, yeah
Ik hield het echt en je zei dat je dat respecteerde
Nu gedraag je je allemaal anders, bel je me, struikel je
Ik dacht dat ik het je had verteld toen we dat ontmoetten
Het is allemaal leuk en spelletjes totdat je verdwaalt, bae
Ik zweer deze hoes hetzelfde en ik heb ze allemaal gehad, bae
Ik heb ze allemaal gehad, van de hoodrats tot de sterren
Had ze een lichte huid, had ze donker
Ik dacht dat ik het je had verteld toen we elkaar ontmoetten
Ten eerste, je hebt het verpest
Stop met liegen alsof je echt tegen me was, je beweerde dat jullie uit elkaar waren
Ik ga er niet vandoor, nee, nigga, ik ben een P, vertrouw er nooit op
(Ik vertrouw geen nigga)
Maar wat is er aan de hand?
Je vertraagt als de leun in je kopje
Denk dat je kunt rondlopen als een heilige
Omdat je Saint Laurent voor me hebt gekocht
Ik heb me van achteren opgegeten
Nigga hoe de fuck je tryna front?
Ik laat niemand erin opstaan
Laat zelfs een nigga de bot niet raken
MVP, ik heb ze geballineerd, schat, ik heb een koppeling
Je sloeg me, ik sms'te altijd terug (ik sms'te altijd meteen terug)
Zei dat je niet kunt wachten tot ik terug ben (kwam goed)
Ik liet je het in mijn hoofd boren (Dat is de shit waar ik een hekel aan heb)
Nu noem je me anders, praat maar luister nooit
Ik dacht dat ik het je had verteld toen we dat ontmoetten
Ik heb een meisje, dat is niet mijn ex, yeah, yeah
Ik hield het echt en je zei dat je dat respecteerde
Nu gedraag je je allemaal anders, bel je me, struikel je
Ik dacht dat ik het je had verteld toen we dat ontmoetten
Het is allemaal leuk en spelletjes totdat je verdwaalt, bae
Ik zweer deze hoes hetzelfde en ik heb ze allemaal gehad, bae
Ik heb ze allemaal gehad, van de hoodrats tot de sterren
Had ze een lichte huid, had ze donker
Ik dacht dat ik het je had verteld toen we elkaar ontmoetten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt