Hieronder staat de songtekst van het nummer Ya Can't Stay Here , artiest - Derek Ryan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Derek Ryan
It’s nine o’clock, tonights the pub, the fiddle and the banjo roar
Like any good night at any good pub, the laughs in the barrels pour,
It’s comin' on one, we’re still in flight, will I ever close at all,
And before I know, it’s nearly light, time for the last call…
Oh, ya can’t stay here, ya can’t stay here,
I’m outta whiskey and I got no beer,
One more shot, you’ll be on your heel…
Ya don’t have to go home but ya can’t stay here,
And the very next morning on the street, the lads they can’t decide
If it’s a donter that they need but they’ll start with a good ole fry
And the night blows in, we’re back on track,
Oh how the chancers play, I see them hiding out the back,
Hoping I won’t say…
Hey, ya can’t stay here, ya can’t stay here,
I’m outta whiskey and I got no beer,
One more shot, you’ll be on your heel…
Ya don’t have to go home but ya can’t stay here,
No, ya can’t stay here, ya can’t stay here,
I’m outta whiskey and I got no beer,
One more shot, you’ll be on your heel…
You don’t have to go home but ya can’t stay here,
Ya can’t stay here, ya can’t stay here,
I’m outta whiskey and I got no beer,
One more shot, you’ll be on your heel…
Ya don’t have to go home but ya can’t stay here,
One more shot, you’ll be on your heel…
Ya don’t have to go home but ya can’t stay here,
No ya can’t stay here,
You don’t have to go home but ya can’t stay here!
Het is negen uur, vanavond brullen de kroeg, de viool en de banjo
Zoals elke goede nacht in elke goede pub, stromen de lach in de vaten,
Het komt eraan, we zijn nog steeds in de vlucht, zal ik ooit sluiten,
En voor ik het weet is het bijna licht, tijd voor de laatste oproep...
Oh, je kunt hier niet blijven, je kunt hier niet blijven,
Ik heb geen whisky meer en ik heb geen bier,
Nog één kans, je zit op je hielen...
Je hoeft niet naar huis, maar je kunt hier niet blijven,
En de volgende ochtend op straat, de jongens die ze niet kunnen beslissen
Als het een donter is die ze nodig hebben, maar ze zullen beginnen met een goede oesters
En de nacht waait, we zijn weer op het goede spoor,
Oh, hoe de Chancers spelen, ik zie ze achterin verstoppen,
In de hoop dat ik het niet zal zeggen...
Hé, je kunt hier niet blijven, je kunt hier niet blijven,
Ik heb geen whisky meer en ik heb geen bier,
Nog één kans, je zit op je hielen...
Je hoeft niet naar huis, maar je kunt hier niet blijven,
Nee, je kunt hier niet blijven, je kunt hier niet blijven,
Ik heb geen whisky meer en ik heb geen bier,
Nog één kans, je zit op je hielen...
Je hoeft niet naar huis, maar je kunt hier niet blijven,
Je kunt hier niet blijven, je kunt hier niet blijven,
Ik heb geen whisky meer en ik heb geen bier,
Nog één kans, je zit op je hielen...
Je hoeft niet naar huis, maar je kunt hier niet blijven,
Nog één kans, je zit op je hielen...
Je hoeft niet naar huis, maar je kunt hier niet blijven,
Nee, je kunt hier niet blijven,
Je hoeft niet naar huis, maar je kunt hier niet blijven!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt