Hieronder staat de songtekst van het nummer To Waltz With My Mother Again , artiest - Derek Ryan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Derek Ryan
In a little dancehall, only seven years tall
I’d wait to watch my daddy play
On holidays from school, thinking I was so cool
To be up, staying out late
With my fears, he drank, I’d sit and I’d sing
Every song, every word
Till mammy would ask me out for a dance
Oh, how in love was my world
Lord, once more, give us an encore
To feel the way I felt back then
'Cause I’d give everything for my daddy to sing
So I could waltz with my mother again
That was the start of songs in my heart
As sweet harmony filled our home
Given only the best till we flew the nest
To go build a world of our own
Then one Summer day, God called her away
To watch over us from above
Now every night, under the spotlight
I feel the strength of her love
Oh Lord, once more, give us an encore
Just like it was way back then
'Cause I’d give everything for my daddy to sing
So I could waltz with my mother again
Lord, once more, give us an encore
To feel the way I felt back then
'Cause I’d give everything for my daddy to sing
So I could waltz with my mother again
One day, with God’s grace, I feel her embrace
And I waltz with my mother again
In een kleine dancehall, slechts zeven jaar lang
Ik zou wachten om mijn vader te zien spelen
Op vakantie van school, denkend dat ik zo cool was
Opstaan, laat wegblijven
Met mijn angsten dronk hij, zat ik en zong ik
Elk liedje, elk woord
Tot mama me mee uitvroeg voor een dansje
Oh, hoe verliefd was mijn wereld
Heer, geef ons nog een keer een toegift
Om me te voelen zoals ik me toen voelde
Omdat ik alles zou geven om mijn vader te laten zingen
Zodat ik weer met mijn moeder kon walsen
Dat was het begin van liedjes in mijn hart
Terwijl zoete harmonie ons huis vulde
Alleen het beste gegeven totdat we het nest vlogen
Een eigen wereld gaan bouwen
Toen riep God haar op een zomerdag weg
Om van boven over ons te waken
Nu elke avond in de spotlight
Ik voel de kracht van haar liefde
Oh Heer, geef ons nog een keer een toegift
Net zoals het lang geleden was
Omdat ik alles zou geven om mijn vader te laten zingen
Zodat ik weer met mijn moeder kon walsen
Heer, geef ons nog een keer een toegift
Om me te voelen zoals ik me toen voelde
Omdat ik alles zou geven om mijn vader te laten zingen
Zodat ik weer met mijn moeder kon walsen
Op een dag, met Gods genade, voel ik haar omhelzing
En ik wals weer met mijn moeder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt