My Fathers House - Derek Ryan

The gable wall is all that’s left now

The old thatched cottage has fallen down

I dry my eyes as I fondly remember

The days of long ago when I was young

In my father’s house we were poor but rich in love

No TV but music there was plenty of

My mama hummed her melodies and we all sang along

In my father’s house when I was young

The years have passed and times are changing

The rambling house has almost gone

But still I hear the laughter of children

Just like long ago when I was young

In my father’s house we were poor but rich in love

No TV but music there was plenty of

My mama hummed her melodies and we all sang along

In my father’s house when I was young

In our father’s house when we were young

De gevelmuur is alles wat er nu nog over is

Het oude huisje met rieten dak is naar beneden gevallen

Ik droog mijn ogen zoals ik me graag herinner

De dagen van lang geleden toen ik jong was

In het huis van mijn vader waren we arm maar rijk in liefde

Geen tv maar muziek er was genoeg

Mijn moeder neuriede haar melodieën en we zongen allemaal mee

In het huis van mijn vader toen ik jong was

De jaren zijn verstreken en de tijden veranderen

Het kruipende huis is bijna weg

Maar toch hoor ik het gelach van kinderen

Net als lang geleden toen ik jong was

In het huis van mijn vader waren we arm maar rijk in liefde

Geen tv maar muziek er was genoeg

Mijn moeder neuriede haar melodieën en we zongen allemaal mee

In het huis van mijn vader toen ik jong was

In het huis van onze vader toen we jong waren