Dreams Like Dogs - Wish You Were Here, Jesse Barnett

On those days when my friends are being fools

I close my eyes and I wish I was with you

My wind wanders and dreams like dogs

Waiting up for light that never comes

And I seem to unwind

And I miss the coast line

No I’ve never seen the stars reflect in the reservoirs

But I’ve been in love

So on those days when your friends are being fools

Just close your eyes and know that I’m with you

When your mind turns around and lies to you

Showing shades of you I never knew

And I seem to unwind

And I’m the pain in your eyes

No I’ve never seen the dawn rise behind the home for the blind

But I’ve been in love and that’s hell enough

My wind wanders and dreams like dogs

Waiting up for light that never comes

Op die dagen dat mijn vrienden gek zijn

Ik sluit mijn ogen en ik wou dat ik bij je was

Mijn wind dwaalt en droomt als honden

Wachten op licht dat nooit komt

En ik lijk te ontspannen

En ik mis de kustlijn

Nee, ik heb de sterren nog nooit in de reservoirs zien weerkaatsen

Maar ik ben verliefd geweest

Dus op die dagen dat je vrienden gek zijn

Sluit gewoon je ogen en weet dat ik bij je ben

Wanneer je geest zich omdraait en tegen je liegt

Ik laat schaduwen van jou zien die ik nooit heb gekend

En ik lijk te ontspannen

En ik ben de pijn in je ogen

Nee, ik heb nog nooit de dageraad zien opkomen achter het huis voor blinden

Maar ik ben verliefd geweest en dat is al erg genoeg

Mijn wind dwaalt en droomt als honden

Wachten op licht dat nooit komt