Sowjetunion - Der Russe
С переводом

Sowjetunion - Der Russe

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sowjetunion , artiest - Der Russe met vertaling

Tekst van het liedje " Sowjetunion "

Originele tekst met vertaling

Sowjetunion

Der Russe

Оригинальный текст

Ich bin der Russe, aus dem Reich der Roten

Aus 'ner kleinen Wohnung, mitm kleinen Ofen

Heißer Tee im Samowar

Das Leben war so hammerhart

Ich weiß noch, wie furchtbar diese Jahre war’n

Ich war froh, wenn’s zum Geburtstag eine Banane gab

Frierend lag ich da, nachts im Kerzenlicht

Und ganz viel Wodka, denn da spürt man diese Schmerzen nicht

Damals in der Sowjetunion

Gab es immer nur Stress und so

Jetzt bin ich in Deutschland

Mein Leben fängt jetzt neu an

Damit es warm wird, muss man Holz haben

Ich zahlte mit dem Goldzahn, dann war’s voll warm

Aber nur für den Moment

Dann war ich wieder der, der in der Schule lieber pennt

Nachts war ich wach, ich war draußen auf der Straße

Mit den Jungs und verkaufte meine Ware — Jin Ling

Bis ich mitm Ticket vor dem Bus stand

Also schönes Russland, haust du rein, ich muss dann

Damals in der Sowjetunion

Gab es immer nur Stress und so

Jetzt bin ich in Deutschland

Mein Leben fängt jetzt neu an

In Deutschland angekommen, wurde alles schöner

Hier gab es massig Haschisch und Döner

Und als ein Trost für diese harten dreißig Jahre

Esse ich immer noch jeden Tag eine Banane

Damals in der Sowjetunion

Gab es immer nur Stress und so

Jetzt bin ich in Deutschland

Mein Leben fängt jetzt neu an

Перевод песни

Ik ben de Rus, van het Rode Rijk

Uit een klein appartement met een kleine oven

Hete thee in de samovar

Het leven was zo zwaar

Ik herinner me nog hoe verschrikkelijk die jaren waren

Ik was blij als er een banaan was voor mijn verjaardag

Ik lag daar ijskoud, 's nachts in het kaarslicht

En veel wodka, want die pijn voel je niet

Terug in de Sovjet-Unie

Was het altijd maar stress en zo

Ik ben nu in Duitsland

Mijn leven begint nu opnieuw

Om het warm te krijgen, moet je hout hebben

Ik betaalde met de gouden tand, toen was het echt warm

Maar alleen voor nu

Dan was ik degene die weer het liefst op school slaapt

Ik was 's nachts wakker, ik was op straat

Met de jongens en mijn waren verkocht - Jin Ling

Totdat ik met mijn kaartje voor de bus stond

Zo mooi Rusland, jij breekt in, dan moet ik

Terug in de Sovjet-Unie

Was het altijd maar stress en zo

Ik ben nu in Duitsland

Mijn leven begint nu opnieuw

Aangekomen in Duitsland werd alles mooier

Er was hier veel hasjiesj en döner kebab

En als troost voor deze zware dertig jaar

Ik eet nog steeds elke dag een banaan

Terug in de Sovjet-Unie

Was het altijd maar stress en zo

Ik ben nu in Duitsland

Mijn leven begint nu opnieuw

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt