
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rather Be , artiest - dePresno met vertaling
Originele tekst met vertaling
dePresno
I would rather be alone
Than not have you on my own
I would rather be alone
I can’t do without you
The cold is creepin' down our street
Cause I know I will not be the only one you meet
With your blue cheeks
You’re competing with the stars
You brighten up my nights
But the light you shine is from a place I left behind
Place I left behind, place I left behind
Place I left behind
I would rather be alone
And just sink down like a stone
I would rather be alone
But I can’t do without you
The heat is mounting through my soul
I’m a wildfire out of control
And soon you’ll find me
I’m buried under ash and coal
You’re competing with the stars
You brighten up my nights
But the light you shine is from a place I left behind
Place I left behind, place I left behind
Place I left behind
See it unfold
Stories of love taking its toll
Leaving behind stories you’ve told
Hoping for more but I don’t know for sure
Leave 'em behind, stories you’ve told
Hoping for more but I don’t know for sure
Cause I rather be alone
Ik zou liever alleen zijn
Dan heb je niet alleen
Ik zou liever alleen zijn
Ik kan niet zonder jou
De kou kruipt door onze straat
Omdat ik weet dat ik niet de enige zal zijn die je ontmoet
Met je blauwe wangen
Je concurreert met de sterren
Je fleurt mijn nachten op
Maar het licht dat je laat schijnen komt van een plek die ik heb achtergelaten
Plaats die ik achterliet, plaats die ik achterliet
Plaats die ik achterliet
Ik zou liever alleen zijn
En zak gewoon weg als een steen
Ik zou liever alleen zijn
Maar ik kan niet zonder jou
De hitte stijgt door mijn ziel
Ik ben een uit de hand gelopen wildvuur
En binnenkort vind je mij
Ik ben begraven onder as en kolen
Je concurreert met de sterren
Je fleurt mijn nachten op
Maar het licht dat je laat schijnen komt van een plek die ik heb achtergelaten
Plaats die ik achterliet, plaats die ik achterliet
Plaats die ik achterliet
Zie het zich ontvouwen
Liefdesverhalen die hun tol eisen
Verhalen die je hebt verteld achterlaten
Ik hoop op meer, maar ik weet het niet zeker
Laat ze achter, verhalen die je hebt verteld
Ik hoop op meer, maar ik weet het niet zeker
Omdat ik liever alleen ben
dePresno • 2016
Lokoy, dePresno • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt