
Hieronder staat de songtekst van het nummer Paper Thin , artiest - dePresno met vertaling
Originele tekst met vertaling
dePresno
It’s not a perfect fit, but I’d wear it everyday
Full og holes and slits
It is tearing all the way
I can patch it up, it will be as good as new
But is it strong enough for me to make it through?
I let the breeze come in
Wrap it all around my skin
I guess I feel just fine
All that I need is a paper thin coat of love
To keep me safe and sound
I need to feel just a paper thin coat of love
When there’s no one else around
To keep me warm, when it’s cold outside
To tuck me in, show that I feel just a paper thin coat of love
When there’s no one else around
No matter what has been
Like I’m sinking in, hiding from my life, so grey
But when this freezing night, shivers running down my spine
But I will be alright in this coat of mine
So I let the breeze come in
Wrap it all around my skin
I guess I feel just fine
All that I need is a paper thin coat of love
To keep me safe and sound
I need to feel just a paper thin coat of love
When there’s no one else around
To keep me warm, when it’s cold outside
To tuck me in, show that I feel just a paper thin coat of love
When there’s no one else around
It’s not a perfect fit, but I’d wear it everyday
Full og holes and slits
It is tearing all the way
Oh, I can patch it up, it will be as good as new
But is it strong enough for me to make it through?
All that I need is a paper thin coat of love
To keep me safe and sound
I need to feel just a paper thin coat of love
When there’s no one else around
To keep me warm, when it’s cold outside
To tuck me in, show that I feel just a paper thin coat of love
When there’s no one else around
Het past niet perfect, maar ik zou het elke dag dragen
Volledige gaten en spleten
Het scheurt helemaal
Ik kan het oplappen, het zal zo goed als nieuw zijn
Maar is het sterk genoeg voor mij om het te halen?
Ik laat de wind binnenkomen
Wikkel het helemaal om mijn huid
Ik denk dat ik me prima voel
Alles wat ik nodig heb is een flinterdun laagje liefde
Om me veilig en wel te houden
Ik moet een flinterdun laagje liefde voelen
Als er niemand anders in de buurt is
Om me warm te houden als het buiten koud is
Om me in te stoppen, laat zien dat ik slechts een flinterdun laagje liefde voel
Als er niemand anders in de buurt is
Wat er ook is geweest
Alsof ik wegzink, me verberg voor mijn leven, zo grijs
Maar tijdens deze ijskoude nacht lopen de rillingen over mijn rug
Maar ik zal in orde zijn in deze jas van mij
Dus ik laat de wind binnenkomen
Wikkel het helemaal om mijn huid
Ik denk dat ik me prima voel
Alles wat ik nodig heb is een flinterdun laagje liefde
Om me veilig en wel te houden
Ik moet een flinterdun laagje liefde voelen
Als er niemand anders in de buurt is
Om me warm te houden als het buiten koud is
Om me in te stoppen, laat zien dat ik slechts een flinterdun laagje liefde voel
Als er niemand anders in de buurt is
Het past niet perfect, maar ik zou het elke dag dragen
Volledige gaten en spleten
Het scheurt helemaal
Oh, ik kan het oplappen, het zal zo goed als nieuw zijn
Maar is het sterk genoeg voor mij om het te halen?
Alles wat ik nodig heb is een flinterdun laagje liefde
Om me veilig en wel te houden
Ik moet een flinterdun laagje liefde voelen
Als er niemand anders in de buurt is
Om me warm te houden als het buiten koud is
Om me in te stoppen, laat zien dat ik slechts een flinterdun laagje liefde voel
Als er niemand anders in de buurt is
dePresno • 2016
Lokoy, dePresno • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt