
Hieronder staat de songtekst van het nummer Illuminate , artiest - dePresno met vertaling
Originele tekst met vertaling
dePresno
Roll the dice another day
We gamble all our sense away
I’m tryn' to make it all okay
I don’t need your empathy, no
Honestly, just let me be, please
I think I’m better of alone
All I ever need is your light
Illuminate the dark on a cold night
You know I never ask for your help
But it’s hell and I need you now
So tell me everything is alright
And pull a little more 'til we skin tight
You know I never ask for your help
But it’s hell and I’m falling down
Never let me go again
Cause I slipped away into the pain
Oh, you still brought me back to Earth
I wonder why I’ve been afraid and
Having to lie, not tell you straight, but
You dig deeper than my words
I’m not the only one to feel like I don’t belong
I say I don’t need help to stay this strong
If you give me a hand, I’ll take it all
All I ever need is your light
Illuminate the dark on a cold night
You know I never ask for your help
But it’s hell and I need you now
So tell me everything is alright
And pull a little more 'til we skin tight
You know I never ask for your help
But it’s hell and I’m falling down
I’m falling and I need you
I’m falling and I need you
All I ever need is your light
Illuminate the dark on a cold night
You know I never ask for your help
But it’s hell and I need you now
So tell me everything is alright
And pull a little more 'til we skin tight
You know I never ask for your help
But it’s hell and I’m falling down
Gooi de dobbelsteen nog een dag
We gokken al ons verstand weg
Ik probeer het allemaal goed te maken
Ik heb je empathie niet nodig, nee
Eerlijk gezegd, laat me alsjeblieft zijn, alsjeblieft
Ik denk dat ik beter alleen ben
Alles wat ik ooit nodig heb, is je licht
Verlicht het donker op een koude nacht
Je weet dat ik nooit om je hulp vraag
Maar het is een hel en ik heb je nu nodig
Dus vertel me dat alles in orde is
En trek een beetje meer 'til we skin tight'
Je weet dat ik nooit om je hulp vraag
Maar het is een hel en ik val naar beneden
Laat me nooit meer gaan
Omdat ik weggleed in de pijn
Oh, je bracht me nog steeds terug naar de aarde
Ik vraag me af waarom ik bang was en
Moet liegen, niet eerlijk zeggen, maar
Je graaft dieper dan mijn woorden
Ik ben niet de enige die het gevoel heeft dat ik er niet bij hoor
Ik zeg dat ik geen hulp nodig heb om zo sterk te blijven
Als je me een handje helpt, neem ik alles aan
Alles wat ik ooit nodig heb, is je licht
Verlicht het donker op een koude nacht
Je weet dat ik nooit om je hulp vraag
Maar het is een hel en ik heb je nu nodig
Dus vertel me dat alles in orde is
En trek een beetje meer 'til we skin tight'
Je weet dat ik nooit om je hulp vraag
Maar het is een hel en ik val naar beneden
Ik val en ik heb je nodig
Ik val en ik heb je nodig
Alles wat ik ooit nodig heb, is je licht
Verlicht het donker op een koude nacht
Je weet dat ik nooit om je hulp vraag
Maar het is een hel en ik heb je nu nodig
Dus vertel me dat alles in orde is
En trek een beetje meer 'til we skin tight'
Je weet dat ik nooit om je hulp vraag
Maar het is een hel en ik val naar beneden
dePresno • 2016
Lokoy, dePresno • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt