
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bitter St , artiest - dePresno met vertaling
Originele tekst met vertaling
dePresno
I don’t call, 'cause I’m scared that you will think you’re on my mind
And I guess you are, but I want you to think I’m doing fine
And I know I’m not in love, but I struggle with letting go
If you’re doing better alone, please don’t let me know
'Cause I don’t care if I’m miserable, if I’m happier than you
And I won’t miss you before, you’ve found somebody new
'Cause I can’t stand to see you laughing without me
When I’m here all by my self on Bitter Street
You don’t call is that because I’m never on your mind
I guess I’m not but either way I won’t be satisfid
And I know I’m not in love, but I struggle with letting go
If you’r doing better alone, please don’t let me know
'Cause I don’t care if I’m miserable, if I’m happier than you
And I won’t miss you before, you’ve found somebody new
'Cause I can’t stand to see you laughing without me
When I’m here all by my self on Bitter Street
I want us to move on, but one step at a time
Don’t run away with someone else while you still feel like mine
I want us to move on, don’t know how that could be
Until someone picks me up to take me far from bitter street
Ik bel niet, want ik ben bang dat je denkt dat je in mijn gedachten bent
En ik denk dat je dat ook bent, maar ik wil dat je denkt dat het goed met me gaat
En ik weet dat ik niet verliefd ben, maar ik heb moeite met loslaten
Als je het beter alleen doet, laat het me dan niet weten
Want het kan me niet schelen of ik me ellendig voel, of ik gelukkiger ben dan jij
En ik zal je niet eerder missen, je hebt iemand nieuw gevonden
Want ik kan er niet tegen om je te zien lachen zonder mij
Als ik hier helemaal alleen ben in Bitter Street
Je belt niet is dat omdat ik nooit in je gedachten ben
Ik denk van niet, maar ik zal hoe dan ook niet tevreden zijn
En ik weet dat ik niet verliefd ben, maar ik heb moeite met loslaten
Als je het beter alleen doet, laat het me dan niet weten
Want het kan me niet schelen of ik me ellendig voel, of ik gelukkiger ben dan jij
En ik zal je niet eerder missen, je hebt iemand nieuw gevonden
Want ik kan er niet tegen om je te zien lachen zonder mij
Als ik hier helemaal alleen ben in Bitter Street
Ik wil dat we verder gaan, maar stap voor stap
Ren niet weg met iemand anders terwijl je je nog als de mijne voelt
Ik wil dat we verder gaan, ik weet niet hoe dat zou kunnen
Tot iemand me oppakt om me ver van bittere straat te brengen
dePresno • 2016
Lokoy, dePresno • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt