Hieronder staat de songtekst van het nummer Pieces , artiest - Denyque met vertaling
Originele tekst met vertaling
Denyque
Oh, Oh Yea
Don Corleon
Now our love is through, yea
I’m broken on this ground
Raindrops falling on me
My tears they flow so freely
That they’re like raindrops too
& you’re nowhere to be seen
Because you’re gone
& the pieces that I’m in
they can’t be mended
& my tears won’t go away.
I didnt know that you could be the one
I didnt know that you could make me fall so hard
Baby then let me go
You tore me into pieces
I didnt know that you could be the one
I didnt know that you could make me fall so hard
Baby then let me go
You tore me into pieces
Fragments of memories that refuse to fade
The smell of your cologne
& you in picture frames
Drives to the beach
& sundays in bed
Racing through my mind yea
All the things we used to do
Pieces of our «Once Upon A Time»
I didnt know that you could be the one
I didnt know that you could make me fall so hard
Baby then let me go
You tore me into pieces
I didnt know that you could be the one
I didnt know that you could make me fall so hard
Baby then let me go
You tore me into pieces
Bridge
I’m torn down
Ripped apart & thrown across this ground
Dont know what to do
Cause I’m goin crazy without you
Next to me
I need you to love me
I need you to hold me one more time I didnt know that you could be the one
I didnt know that you could make me fall so hard
Baby then let me go
You tore me into pieces
I didnt know that you could be the one
I didnt know that you could make me fall so hard
Baby then let me go
You tore me into pieces
Oh, oh ja
Don Corleon
Nu is onze liefde voorbij, ja
Ik ben gebroken op deze grond
Regendruppels vallen op mij
Mijn tranen vloeien zo vrij
Dat ze ook als regendruppels zijn
en je bent nergens te bekennen
Omdat je weg bent
& de stukken waar ik in zit
ze kunnen niet worden hersteld
en mijn tranen zullen niet weggaan.
Ik wist niet dat jij degene zou kunnen zijn
Ik wist niet dat je me zo hard kon laten vallen
Schat, laat me dan gaan
Je hebt me in stukken gescheurd
Ik wist niet dat jij degene zou kunnen zijn
Ik wist niet dat je me zo hard kon laten vallen
Schat, laat me dan gaan
Je hebt me in stukken gescheurd
Fragmenten van herinneringen die niet willen vervagen
De geur van je eau de cologne
& jij in fotolijsten
Rijdt naar het strand
& zondagen in bed
Racen door mijn hoofd, yeah
Alle dingen die we vroeger deden
Stukken van onze «Once Upon A Time»
Ik wist niet dat jij degene zou kunnen zijn
Ik wist niet dat je me zo hard kon laten vallen
Schat, laat me dan gaan
Je hebt me in stukken gescheurd
Ik wist niet dat jij degene zou kunnen zijn
Ik wist niet dat je me zo hard kon laten vallen
Schat, laat me dan gaan
Je hebt me in stukken gescheurd
Brug
Ik ben afgebroken
Uit elkaar gescheurd en over deze grond gegooid
Weet niet wat te doen
Want ik word gek zonder jou
Naast mij
Ik wil dat je van me houdt
Ik wil dat je me nog een keer vasthoudt Ik wist niet dat jij degene zou kunnen zijn
Ik wist niet dat je me zo hard kon laten vallen
Schat, laat me dan gaan
Je hebt me in stukken gescheurd
Ik wist niet dat jij degene zou kunnen zijn
Ik wist niet dat je me zo hard kon laten vallen
Schat, laat me dan gaan
Je hebt me in stukken gescheurd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt