La Cena Di Addio - Dente

Ho dovuto guardarti con la coda dell’occhio

A quella festa tutta per te che te ne stavi andando via

Gli occhi del tuo ragazzo erano iniettati di gelosia

Tu i tuoi occhi li avevi fissi sul piatto

Ma dove la metterai tutta quel energia

Secondo me con uno così la butti via

Gli altri invitati con gli occhi ribaltati all’indietro

Bevevano vino e brindavano mentre io A quella cena tutta per te a quella cena ti ho detto addio

Al momento del dolce tutti fuori controllo

Io mi sento da buttare via ma ammazzo anche il caffè

Inizio a fissarti dritto negli occhi chi lo sa se hai capito il perchè

Un bacio sulla guancia e sei sparita dagli occhi

Ma cosa pensavo che a decidere fossi io Ci ho pensato troppo in fretta e ho vomitato la cena di addio

Quando poi ti ho rivista eri vestita di bianco

Avevi occhi solo per me piena di allegria

Peccato fosse solamente una dannata fotografia

Finiti tutti i ricordi resto solo coi sogni

E faccio quello che mi va anche tu fai quello che mi va Com'è bello sognare è molto molto meglio che stare qua

Ik moest je vanuit mijn ooghoeken aankijken

Naar dat feest helemaal voor jezelf dat je wegging

De ogen van je vriendje werden geïnjecteerd met jaloezie

Je had je ogen op het bord gericht

Maar waar ga je al die energie in stoppen?

Naar mijn mening gooi je het met zo'n ding weg

De andere gasten met hun ogen teruggedraaid

Ze dronken wijn en proosten terwijl ik bij dat etentje helemaal voor jou afscheid nam van dat etentje

Bij het dessert is iedereen uit de hand

Ik heb zin om weg te gooien maar ik sla ook de koffie dood

Ik begin je recht in de ogen te kijken, wie weet of je begrijpt waarom

Een kus op de wang en je bent weg

Maar wat dacht ik dat ik aan het beslissen was Ik dacht er te snel over na en gooide mijn afscheidsdiner over?

Toen ik je weer zag, was je in het wit gekleed

Je had alleen ogen voor mij vol vreugde

Jammer dat het maar een verdomde foto was

Na alle herinneringen blijf ik alleen met de dromen

En ik doe wat ik leuk vind, jij doet ook wat ik leuk vind Hoe mooi het is om te dromen, het is veel, veel beter dan hier te zijn