If'n - Denny Dennis, Alma Cogan

If’n you were a bird

Tweet tweet

Sittin up in a tree

And if’n I was to come along

Would you sing a song for me

Why I sing is my business

If’n you were a broom

I’d be cleaning up nice and neat

Reet!

And if’n I was to come along

Would you sweep me off my feet

Say yes, say yes

Oh, say it over and over

Say yes, confess

And I’ll be up to my knees in four leaf clover

And if’n your were a ghost

Quiet as any mouse

And if’n I was to come along

Would you like to haunt my house

If’n you were a fish

Ooh it’s so cold when you’re swimming around in the sea

And if’n I was to come along

Would you flip a fin for me

Just call me Finny babe

If’n you were a clock

Tick tock

Say about half past three

And if’n I was to come along

Would you spend some time with me

Say yes, say yes

Say it over and over

Say yes, ah come on honey confess

And I’ll be up to my knees in four leaf clover

And if’n you were a song

La la, how about something played in the key of C

That’s alright with me

And if’n I was to come along

We could sing in harmony

And if’n you were a lock

I’d be got in the treasury

All the money

And if’n I was to come along

Would you give the key to me

Say yes, say yes

No use waiting till nightfall

Say yes, confess honey babe

Andya feel love is quite delightful

And if’n you were a kiss

Sweet as a kiss could be

And if’n you knew a love romance

Would you treat me gently

Sweet and sentimently

Give your little kiss to me

Als je een vogel was

tweet tweet

Zitten in een boom

En als ik mee zou gaan

Zou je een liedje voor me willen zingen

Waarom ik zing is mijn zaak

Als je een bezem was

Ik zou netjes opruimen

Reet!

En als ik mee zou gaan

Zou je me van mijn voeten willen vegen?

Zeg ja, zeg ja

Oh, zeg het keer op keer

Zeg ja, beken

En ik zit tot aan mijn knieën in het klavertje vier

En als je een spook was?

Stil als elke muis

En als ik mee zou gaan

Zou je in mijn huis willen rondspoken?

Als je een vis was

Ooh wat is het koud als je in de zee zwemt

En als ik mee zou gaan

Zou je een vin voor me willen opsteken?

Noem me maar Finny babe

Als je een klok was?

Tik tak

Zeg ongeveer half drie

En als ik mee zou gaan

Zou je wat tijd met me willen doorbrengen

Zeg ja, zeg ja

Zeg het steeds maar weer

Zeg ja, ah kom op schat beken

En ik zit tot aan mijn knieën in het klavertje vier

En als je een nummer was

La la, wat dacht je van iets gespeeld in de toonsoort C

Dat is goed voor mij

En als ik mee zou gaan

We zouden in harmonie kunnen zingen

En als je een slot was?

Ik zou in de schatkist zitten

Al het geld

En als ik mee zou gaan

Zou je mij de sleutel willen geven?

Zeg ja, zeg ja

Geen zin om te wachten tot de avond valt

Zeg ja, beken schatje

Andya voelt dat liefde heel verrukkelijk is

En als je een kus was?

Zoet als een kus kan zijn

En als je een liefdesroman kende

Zou je me zachtaardig willen behandelen?

Lief en sentimenteel

Geef je kleine kus aan mij