Hieronder staat de songtekst van het nummer You're My Favorite Song , artiest - Demi Lovato, Joe Jonas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Demi Lovato, Joe Jonas
I’m always thinking In terms of do-re-mi
I should be hiking, swimming laughing with you
Instead I’m all out of tune
But what you don’t know
You lift me off the ground
You’re inspiration, you helped me find my sound,
Just like a baseline a half-time
You hold down the groove
That’s why I’m counting on you
And if I heard you on the radio
I’d never wanna change a single note
It’s what I tried to say all along
You’re my favorite song
I’m in a session writing tracks
You’ve got another class to teach
And then rehearsal with a band
You’re always one step out of reach
I’m looking for some harmony
With you it comes so naturally
You helped me find the right key
And when I hear you on the radio
I’d never wanna change a single note
It’s what I tried to say all along
You’re my favorite song
My Favorite Song!
And when I hear you on the radio (yeah yea)
I’d never wanna change a single note (no no)
It’s what I tried to say all along
You’re my favorite song
You’re my favorite song
Ik denk altijd in termen van do-re-mi
Ik zou met je moeten wandelen, zwemmen en lachen
In plaats daarvan ben ik helemaal uit de toon
Maar wat je niet weet
Je tilt me van de grond
Je bent inspiratie, je hebt me geholpen mijn geluid te vinden,
Net als een basislijn een halftijds
Je houdt de groef vast
Daarom reken ik op jou
En als ik je op de radio hoorde
Ik zou nooit een enkele noot willen veranderen
Dat is wat ik al die tijd probeerde te zeggen
Je bent mijn favoriete nummer
Ik zit in een sessie om tracks te schrijven
Je hebt nog een klas om les te geven
En dan repeteren met een band
Je bent altijd een stap buiten bereik
Ik ben op zoek naar wat harmonie
Bij jou gaat het zo natuurlijk
Je hebt me geholpen de juiste sleutel te vinden
En als ik je op de radio hoor
Ik zou nooit een enkele noot willen veranderen
Dat is wat ik al die tijd probeerde te zeggen
Je bent mijn favoriete nummer
Mijn favoriete lied!
En als ik je op de radio hoor (ja ja)
Ik zou nooit een enkele noot willen veranderen (nee nee)
Dat is wat ik al die tijd probeerde te zeggen
Je bent mijn favoriete nummer
Je bent mijn favoriete nummer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt