Sunny Meadowz - Del The Funky Homosapien
С переводом

Sunny Meadowz - Del The Funky Homosapien

Альбом
I Wish My Brother George Was Here
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
265930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunny Meadowz , artiest - Del The Funky Homosapien met vertaling

Tekst van het liedje " Sunny Meadowz "

Originele tekst met vertaling

Sunny Meadowz

Del The Funky Homosapien

Оригинальный текст

(Yeah…I'm gonna take it light… Yeah…D-E-L in the house… funky,

funky,

funky, funky lyrics… check this out)

I contemplate a rhythm with a hunch

swing and give a punch and put a fraud out to lunch

and scrunch up your rap book pages, eat 'em like it’s licorice

snatch your gold chains, steal your gold fronts and return 'em to the

caves

of the motherland

and ride a rhinoceros back to the other land

so I can show a foe who is the prototype

and then go toe to toe and if the rhythm is hype

I take it on my journeys to the mystic place

so I can dis the facial value of your ballyhoo

see, my style is rather passive but I can get aggressive

brothers get done when they try to be impressive

'cause I do not impress easily

D-E-L is eager to be the founder of the fragrance

and watch the vagrants

scatter like rats in the sewer as we do 'em like two secret agents

in the region of the forest where the march hare dwells

I sit and write scriptures by the old wishin’well

collect all my notes and sail a boat back to Berkeley

tries fill my vibe 'cause my style is rather earthly

some say it’s wack but I ain’t tryin’to hear it as long as what I do contains my soul and my spirit

it’s cool, I use this as a rule of thumb

I take a dip into the pool of radiance until the fool was done

slidin’on the floor like a fat ignoramus

ya sold 8 million but ya still don’t entertain us

'cause you’re fraudulent, I have no time for a jester

go take your place beside Uncle Fester

'cause you are an uncle too, you are an Uncle Tom

and D-E-L and Hieroglyphics gonna drop the bomb

(Yeah…under the sun, under the sun, under the sun… we gonna take it light) X3

D-E-L, the 18 year old dwella of the meadow

is showin’it hell beats livin’in the ghetto

things are peaceful and everything’s settle

with a good night’s snooze on a bed of rose petals

I wake up in the morning feelin’happy and refreshed

before I make my journeys I must eat and get dressed

a pair of blue jeans and a shirt with greenish hues

greener than the grass that was caught between my shoes

when I trample through the forest with my brother CM-PX

the kinky haired nubian there with a human

my hair gets notty without the proper groomin'

the whole metamorphis resembles flowers bloomin'

in the shadows, deep within the trenches of the sea

free as Leah, a head of hair like a tree

'cause I’m a love child, follow me now children

'cause I’m a love child, I love to see the children smile

at my answers, foes get frantic and nervous and panic

even as I venture past the planet called Earth

born from the womb of the nebula

deeper in the meadow where my actions are irregula'

I bug out and tell my maid to take the rug out

and dust it, and proceed to throw the thugs out of the pasture

as I recline on a hippo

wipe the funky speech and watch my profits seem to triple and quadruple

teachin’all the pupils proper scruples in the meadow

[CHORUS: (Yeah…under the sun, under the sun, under the sun… we gonna

take it light) X4

(How ya doin'?, How ya livin'?, in the meadow, in the meadow… hey, How

ya feelin'?, How ya doin'…hey…ah yeah…)

Перевод песни

(Ja ... ik ga het licht nemen ... Ja ... D-E-L in het huis ... funky,

funky,

funky, funky teksten... check dit eens)

Ik overweeg een ritme met een voorgevoel

zwaaien en slaan en bedriegen tijdens de lunch

en verkruimel je rapboekpagina's, eet ze op alsof het drop is

grijp je gouden kettingen, steel je gouden fronten en breng ze terug naar de

grotten

van het moederland

en rij op een neushoorn terug naar het andere land

zodat ik een vijand kan laten zien wie het prototype is

en ga dan van teen tot teen en als het ritme hype is

Ik neem het mee op mijn reizen naar de mystieke plek

zodat ik de gezichtswaarde van je ballyhoo kan zien

kijk, mijn stijl is nogal passief, maar ik kan agressief worden

broers zijn klaar als ze indruk proberen te maken

want ik maak niet snel indruk

D-E-L wil graag de grondlegger van de geur zijn

en let op de zwervers

verspreid als ratten in het riool zoals we ze doen als twee geheim agenten

in het gebied van het bos waar de marshaas woont

Ik zit en schrijf geschriften bij de oude wensput

verzamel al mijn aantekeningen en vaar met een boot terug naar Berkeley

probeert mijn sfeer te vullen, want mijn stijl is nogal aards

sommigen zeggen dat het gek is, maar ik probeer het niet te horen zolang wat ik doe mijn ziel en mijn geest bevat

het is cool, ik gebruik dit als vuistregel

Ik neem een ​​duik in de poel van uitstraling tot de dwaas klaar was

op de grond glijden als een dikke onwetendheid

je hebt 8 miljoen verkocht, maar je vermaakt ons nog steeds niet

omdat je frauduleus bent, heb ik geen tijd voor een grap

ga, neem plaats naast oom Fester

want jij bent ook een oom, jij bent een oom Tom

en D-E-L en Hiërogliefen gaan de bom laten vallen

(Ja ... onder de zon, onder de zon, onder de zon ... we gaan het licht nemen) X3

D-E-L, de 18-jarige woning van de weide

laat zien dat de hel verslaat livin'in the getto

de dingen zijn vredig en alles is geregeld

met een goede nachtrust op een bed van rozenblaadjes

Ik word 's ochtends wakker en voel me blij en verfrist

voordat ik mijn reizen maak, moet ik eten en me aankleden

een spijkerbroek en een shirt met groenachtige tinten

groener dan het gras dat tussen mijn schoenen zat

als ik met mijn broer CM-PX door het bos loop

de kinky haired nubische daar met een mens

mijn haar wordt kaal zonder de juiste verzorging

de hele metamorfose lijkt op bloemen die bloeien

in de schaduw, diep in de loopgraven van de zee

vrij als Leah, een haardos als een boom

want ik ben een liefdeskind, volg mij nu kinderen

want ik ben een liefdeskind, ik hou ervan om de kinderen te zien lachen

bij mijn antwoorden worden vijanden razend en nerveus en raken in paniek

zelfs als ik me voorbij de planeet aarde waag

geboren uit de baarmoeder van de nevel

dieper in de wei waar mijn acties onregelmatig zijn'

Ik stoor me en zeg tegen mijn meid dat hij het kleed eruit moet halen

en stof het af en gooi de schurken uit de weide

terwijl ik achterover leun op een nijlpaard

veeg de funky speech weg en zie hoe mijn winst lijkt te verdrievoudigen en te verviervoudigen

leer alle leerlingen de juiste scrupules in de wei

[CHORUS: (Ja…onder de zon, onder de zon, onder de zon… we gaan

neem het licht) X4

(Hoe gaat het met je?, Hoe leef je?, in de wei, in de wei... hey, hoe

voel je je?, Hoe gaat het met je...hey...ah yeah...)

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt