She Still Remembers Tony - Del Shannon

She still remembers Tony,

And the lonely night,

He sailed away,

He told her not to worry,

'cause he’d come back to her,

The next day,

And when the tide washes in from the sea,

I know that day,

She will be,

She’ll be,

Out there looking for Tony,

Walkin' round calling his name,

She cried,

Tony, she cried,

Tony,

Tony baby,

Tony baby,

Where can you be?

And then she comes back to my arms,

«Help me find Tony dear»,

«Baby, Tony’s gone»,

I don’t think I can blame her,

The way she cries for him,

That way,

'Cause if I lost my love,

I know that I would feel the same,

And when her smile disappears to a frown,

I have a feeling,

She won’t stay around,

'Cause she goes,

Out there looking for Tony,

Walkin' round calling his name,

She cries,

Tony, she cries,

Tony,

Tony baby,

Tony baby,

Where can you be?

She still remembers Tony,

She still remembers Tony,

She still remembers Tony,

She still remembes Tony…

Ze herinnert zich Tony nog,

En de eenzame nacht,

Hij zeilde weg,

Hij zei tegen haar dat ze zich geen zorgen moest maken,

omdat hij bij haar terug zou komen,

De volgende dag,

En als het getij vanuit de zee binnenstroomt,

Ik weet die dag,

Zij zal zijn,

Ze zal zijn,

Daar op zoek naar Tony,

Rondlopen en zijn naam roepen,

Ze huilde,

Tony, huilde ze,

Toon,

Toon schat,

Toon schat,

Waar kun je zijn?

En dan komt ze terug in mijn armen,

"Help me om Tony te vinden",

"Baby, Tony is weg",

Ik denk niet dat ik haar de schuld kan geven,

De manier waarop ze om hem huilt,

Op die manier,

Want als ik mijn liefde zou verliezen,

Ik weet dat ik hetzelfde zou voelen,

En wanneer haar glimlach verdwijnt in een frons,

Ik heb een gevoel,

Ze blijft niet in de buurt,

Omdat ze gaat,

Daar op zoek naar Tony,

Rondlopen en zijn naam roepen,

Ze huilt,

Tony, ze huilt,

Toon,

Toon schat,

Toon schat,

Waar kun je zijn?

Ze herinnert zich Tony nog,

Ze herinnert zich Tony nog,

Ze herinnert zich Tony nog,

Ze herinnert zich Tony nog...