Im Gonna Move On - Del Shannon

I’ve been in this town, I guess too long

Too many parties and too many songs

Ain’t got no job ain’t got no gold

The Sheriff’s coming so I better go.

He let me out of jail just yesterday

said «Get a job or be on my way»

Working never did agree with me

It tires you down and you can’t be free.

So I’m gonna move on (I'm moving on)

I’m gonna move on (I'm moving on)

It’s been fun but I’ve gotta run

I’m gonna move on.

We had a big party one Saturday night

Someone get drunk and he started a fight

I got thirty days in the county jail

I didn’t have money couldn’t post my bail

So I’m gonna move on (I'm moving on)

I’m gonna move on (I'm moving on)

It’s been fun but I’ve gotta run

I’m gonna move on.

Maybe some day I’ll settle down

Find a wife and we’d coming along

But until I’ll do I’ll be on the run

going to parties and-a having fun.

I’m gonna move on (I'm moving on)

I’m gonna move on (I'm moving on)

It’s been fun but I’ve gotta run

I’m gonna move on.

Ik ben in deze stad geweest, denk ik te lang

Te veel feesten en te veel liedjes

Ik heb geen baan, ik heb geen goud

De sheriff komt eraan, dus ik kan maar beter gaan.

Hij heeft me gisteren vrijgelaten uit de gevangenis

zei: "Zoek een baan of ga op weg"

Werken was het nooit met mij eens

Je wordt er moe van en je kunt niet vrij zijn.

Dus ik ga verder (ik ga verder)

Ik ga verder (ik ga verder)

Het was leuk, maar ik moet rennen

Ik ga verder.

We hadden een groot feest op een zaterdagavond

Iemand werd dronken en hij begon een gevecht

Ik heb dertig dagen in de provinciegevangenis

Ik had geen geld kon mijn borg niet betalen

Dus ik ga verder (ik ga verder)

Ik ga verder (ik ga verder)

Het was leuk, maar ik moet rennen

Ik ga verder.

Misschien zal ik op een dag settelen

Zoek een vrouw en we gaan mee

Maar totdat ik het doe, ben ik op de vlucht

naar feestjes gaan en plezier maken.

Ik ga verder (ik ga verder)

Ik ga verder (ik ga verder)

Het was leuk, maar ik moet rennen

Ik ga verder.