Sleepwalking - Deerhunter

I’m not mad about anything

You forced on me a hopeless dream

I’ve been looking for one true thing

Too numb to see I’ve been sleepwalking

Too horrified to see

Wait and think it doesn’t get you down

You’re flying now but you’ll come back down

And with both your feet on the ground

You’ll look around, yeah you’ll look around

Too horrified to see

I’ve been looking for some harmonies

Some words to sing that could really bring

The lonely-hearted some company

All the people that were just like me yeah

When a decade is spent searching

For something time will never bring

Something starts to shut down inside

My body and my tired mind

Too horrified to see

Can’t you see your heart, it’s hard now

Your heart, it’s hard now

Can’t you see, we’ve grown apart now

We’ve grown apart now

Ik ben nergens boos over

Je dwong me een hopeloze droom op

Ik ben op zoek naar een echt ding

Te verdoofd om te zien dat ik aan het slaapwandelen ben

Te geschokt om te zien

Wacht en denk dat het je niet naar beneden haalt

Je vliegt nu, maar je komt terug naar beneden

En met beide voeten op de grond

Je zult rondkijken, ja, je zult rondkijken

Te geschokt om te zien

Ik ben op zoek naar harmonieën

Enkele woorden om te zingen die echt kunnen brengen

Het eenzame wat gezelschap

Alle mensen die net als ik waren, yeah

Wanneer een decennium wordt besteed aan zoeken

Voor iets wat de tijd nooit zal brengen

Er begint iets binnen te sluiten

Mijn lichaam en mijn vermoeide geest

Te geschokt om te zien

Kun je je hart niet zien, het is nu moeilijk

Je hart, het is nu moeilijk

Zie je niet dat we nu uit elkaar zijn gegroeid

We zijn nu uit elkaar gegroeid