If She Could Only See Me Now - Deer Tick
С переводом

If She Could Only See Me Now - Deer Tick

Год
2021
Язык
`Engels`
Длительность
179090

Hieronder staat de songtekst van het nummer If She Could Only See Me Now , artiest - Deer Tick met vertaling

Tekst van het liedje " If She Could Only See Me Now "

Originele tekst met vertaling

If She Could Only See Me Now

Deer Tick

Оригинальный текст

If she could only see me now

A brand new smile upon my face

I look around but she has left me no trace

If she could only see me now

If she could only see me now

The bright new colors in my eyes

To show her love that she would recognize

If she could only see me now

Now some they can survive

With a love they’ve gotta hide

They’re lying to themselves, I know

But me, I realize

When the chance has passed me by

I see it happening all over the world

And now

Now that I’ve finally been set free

She’d know exactly what she means to me

If she could only see me now

Now some they can survive

With a love they’ve gotta hide

They’re lying to themselves, oh lord

But me, I realize

When the chance has passed me by

I see it happening all over the world

If she could only see me now

I wouldn’t stumble on my words

And I would say it til the whole world heard

If she could only see me

Oh, yes I’m sure

If she could only see me

If she could only

If she could only see me now

Перевод песни

Als ze me nu eens kon zien

Een gloednieuwe glimlach op mijn gezicht

Ik kijk om me heen, maar ze heeft me geen spoor achtergelaten

Als ze me nu eens kon zien

Als ze me nu eens kon zien

De heldere nieuwe kleuren in mijn ogen

Om haar liefde te tonen die ze zou herkennen

Als ze me nu eens kon zien

Nu kunnen sommigen overleven

Met liefde moeten ze zich verstoppen

Ze liegen tegen zichzelf, ik weet het

Maar ik, ik realiseer me

Wanneer de kans voorbij is

Ik zie het over de hele wereld gebeuren

En nu

Nu ik eindelijk vrij ben

Ze zou precies weten wat ze voor me betekent

Als ze me nu eens kon zien

Nu kunnen sommigen overleven

Met liefde moeten ze zich verstoppen

Ze liegen tegen zichzelf, oh heer

Maar ik, ik realiseer me

Wanneer de kans voorbij is

Ik zie het over de hele wereld gebeuren

Als ze me nu eens kon zien

Ik zou niet struikelen over mijn woorden

En ik zou het zeggen tot de hele wereld het hoorde

Als ze me maar kon zien

Oh, ja ik weet het zeker

Als ze me maar kon zien

Als ze maar kon

Als ze me nu eens kon zien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt