Hieronder staat de songtekst van het nummer Pressure Points , artiest - Debby Boone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Debby Boone
Lyin' here, shakin' in my bed
Wondering why this static in my soul
Back and forth, I need a revelation
On the edge and wonderin' where to go
Well I’m fallin' out, fallin' out of touch now
Should have spent more time before the Lord
Overnight, suddenly I’m ready to listen
Started back, several months ago
Sliding by on a spiritual glaze
I was blind, I didn’t see it coming
Unprepared, I lost it in the maze
Well I’ve fallen in, fallen in the trap now
Should have taken action long before
Should have been at His feet
Where He said we should meet
Resisting defeat
Those pressure points
Everybody has
Those pressure points
And when the pressure’s on it points to where your weakness lies
Now I see, it happens every day
Wastin' time I really can’t afford
Danger signs, a creeping independence
Takes away from leaning on the Lord
Well I’ve fallen off, fallen off the main line
Need a fresh awakening in my soul
I can never depend
On yesterday’s win
To carry me in
Those pressure points
Everybody has
Those pressure points
And when the pressure’s on it points to where your weakness lies
Pressure points
Everybody has
Those pressure points
And when prepared you’ll watch your victory rise
Just because you’re riding high
Won’t mean you always will
The danger comes when you are standing still
Those pressure points
Lyin' here, shakin' in my bed
Wondering why this static in my soul
Back and forth, I need a revelation
On the edge and wonderin' where to go
Well I’ve fallen off, fallen off the main line
Need a fresh awakening in my soul
I can never depend
On yesterday’s win
To carry me in
Those pressure points
Everybody has
Those pressure points
And when the pressure’s on it points to where your weakness lies
Pressure points
Everybody has
Those pressure points
And when prepared you’ll watch your victory rise
Lig hier, bevend in mijn bed
Vraagt u zich af waarom deze statische elektriciteit in mijn ziel
Heen en weer, ik heb een openbaring nodig
Op het randje en je afvragend waar je heen moet
Nou, ik val eruit, ik heb geen contact meer
Had meer tijd voor de Heer moeten doorbrengen
Van de ene op de andere dag ben ik klaar om te luisteren
Terug begonnen, enkele maanden geleden
Voorbij glijden op een spiritueel glazuur
Ik was blind, ik zag het niet aankomen
Onvoorbereid, ik verloor het in het doolhof
Nou, ik ben erin gevallen, nu in de val gelopen
Had al veel eerder actie moeten ondernemen
Had aan Zijn voeten moeten zijn
Waar Hij zei dat we elkaar moesten ontmoeten
Verzet tegen een nederlaag
Die drukpunten
Iedereen heeft
Die drukpunten
En als de druk erop staat, wijst het naar waar je zwakte ligt
Nu zie ik dat het elke dag gebeurt
Tijd verspillen die ik me echt niet kan veroorloven
Gevarenborden, een sluipende onafhankelijkheid
Neemt afstand van het leunen op de Heer
Nou, ik ben eraf gevallen, van de hoofdlijn gevallen
Een nieuw ontwaken nodig in mijn ziel
Ik kan nooit afhankelijk zijn
Op de overwinning van gisteren
Om me naar binnen te dragen
Die drukpunten
Iedereen heeft
Die drukpunten
En als de druk erop staat, wijst het naar waar je zwakte ligt
Drukpunten
Iedereen heeft
Die drukpunten
En als je voorbereid bent, zul je je overwinning zien stijgen
Gewoon omdat je hoog rijdt
Betekent niet dat je dat altijd zult doen
Het gevaar komt als je stilstaat
Die drukpunten
Lig hier, bevend in mijn bed
Vraagt u zich af waarom deze statische elektriciteit in mijn ziel
Heen en weer, ik heb een openbaring nodig
Op het randje en je afvragend waar je heen moet
Nou, ik ben eraf gevallen, van de hoofdlijn gevallen
Een nieuw ontwaken nodig in mijn ziel
Ik kan nooit afhankelijk zijn
Op de overwinning van gisteren
Om me naar binnen te dragen
Die drukpunten
Iedereen heeft
Die drukpunten
En als de druk erop staat, wijst het naar waar je zwakte ligt
Drukpunten
Iedereen heeft
Die drukpunten
En als je voorbereid bent, zul je je overwinning zien stijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt