Hieronder staat de songtekst van het nummer Unconditional Love , artiest - Debby Boone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Debby Boone
I feel your pain, I share your loneliness
Your tears are my tears, too
We’re all the same in the eyes of love
So when you’re all out of solutions
And when you feel you’ve had enough
And you’re surrounded with confusion
Don’t give up
Somebody cares, somebody hears you
Somebody knows your name
Somebody sees your heart as an empty cup
Let me fill it up, with
Unconditional love
I see the storm, the clouds are thundering
Your hopes are washing away
But after rain something’s bound to grow
So when you think there is no shelter
And your time is running out
He’s your brother, I’m your sister
And we can say without a doubt
Somebody cares, somebody needs you
Somebody knows your name
Somebody feels your heart getting ready to break
Let me heal it up, with
Unconditional love
So when you think there is no shelter
And your time is running out
He’s your brother, I’m your sister
And we can say without a doubt
Somebody cares, somebody needs you
Somebody knows your name
Somebody feels your heart getting ready to break
Let me heal it up, with
Unconditional love
Let me heal it up
There’s still time enough
Let me fill it up with
Unconditional love
Unconditional love
Ik voel je pijn, ik deel je eenzaamheid
Jouw tranen zijn ook mijn tranen
We zijn allemaal hetzelfde in de ogen van de liefde
Dus als je geen oplossingen meer hebt
En als je voelt dat je genoeg hebt gehad
En je bent omringd met verwarring
Geef niet op
Iemand geeft om je, iemand hoort je
Iemand weet je naam
Iemand ziet je hart als een lege beker
Laat me het opvullen met
Onvoorwaardelijke liefde
Ik zie de storm, de wolken donderen
Je hoop spoelt weg
Maar na regen zal er zeker iets groeien
Dus als je denkt dat er geen onderdak is
En je tijd raakt op
Hij is je broer, ik ben je zus
En we kunnen zonder twijfel zeggen
Iemand geeft om je, iemand heeft je nodig
Iemand weet je naam
Iemand voelt dat je hart zich klaarmaakt om te breken
Laat me het genezen, met
Onvoorwaardelijke liefde
Dus als je denkt dat er geen onderdak is
En je tijd raakt op
Hij is je broer, ik ben je zus
En we kunnen zonder twijfel zeggen
Iemand geeft om je, iemand heeft je nodig
Iemand weet je naam
Iemand voelt dat je hart zich klaarmaakt om te breken
Laat me het genezen, met
Onvoorwaardelijke liefde
Laat me het genezen
Er is nog tijd genoeg
Laat me het opvullen met
Onvoorwaardelijke liefde
Onvoorwaardelijke liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt