Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleep At Night , artiest - DeathbyRomy met vertaling
Originele tekst met vertaling
DeathbyRomy
Save yourself, you’re running for your life
'Cause the reaper got your name
Whatever helps you try to sleep at night (Oh yeah, oh yeah)
I know it must be hard to live a lie (Oh yeah, oh yeah)
You’re innocent, but only in your mind (Oh yeah, oh yeah)
So tuck yourself away with all your pride
(Bet you never close your eyes, do ya?)
Broken face, heavyweight, wait
Save yourself, you’re running for your life now
Inner state, fade away, wait
Better stop, 'cause the reaper got your name down
Staring at your face and I know you are blank inside
So tell me that you tell me that you need to hear a lie
The longer that you stay awake, you’re sure to lose your mind
I been watching you fight, scratch your way through this life
Whatever helps you try to sleep at night (Oh yeah, oh yeah)
I know it must be hard to live a lie (Oh yeah, oh yeah)
You’re innocent, but only in your mind (Oh yeah, oh yeah)
So tuck yourself away with all your pride
Right your wrongs, tell yourself you’re fine
Pick up another drink or maybe more tonight
No, you’re not alright, keep saying, «It's fine»
The clock’s already cut in half, no need for your spite
Staring at your face and I know you are blank inside
So tell me that you tell me that you need to hear a lie
The longer that you stay awake, you’re sure to lose your mind
I been watching you fight, scratch your way through this life
Whatever helps you try to sleep at night
I know it must be hard to live a lie (Oh yeah, oh yeah)
You’re innocent, but only in your mind (Oh yeah, oh yeah)
So tuck yourself away with all your pride
Whatever helps you try to sleep at night (Oh yeah, oh yeah)
I know it must be hard to live a lie (Oh yeah, oh yeah)
You’re innocent, but only in your mind (Oh yeah, oh yeah)
So tuck yourself away with all your pride
Red jezelf, je rent voor je leven
Omdat de maaier jouw naam heeft gekregen
Wat je ook helpt om 's nachts te slapen (Oh ja, oh ja)
Ik weet dat het moeilijk moet zijn om in een leugen te leven (Oh ja, oh ja)
Je bent onschuldig, maar alleen in je gedachten (Oh ja, oh ja)
Dus stop jezelf weg met al je trots
(Wedden dat je nooit je ogen sluit, of wel?)
Gebroken gezicht, zwaargewicht, wacht
Red jezelf, je rent nu voor je leven
Innerlijke staat, vervaag, wacht
Beter stoppen, want de reaper heeft je naam genoteerd
Starend naar je gezicht en ik weet dat je van binnen leeg bent
Dus vertel me dat je me vertelt dat je een leugen moet horen
Hoe langer je wakker blijft, je zult zeker gek worden
Ik heb je zien vechten, je een weg zien banen door dit leven
Wat je ook helpt om 's nachts te slapen (Oh ja, oh ja)
Ik weet dat het moeilijk moet zijn om in een leugen te leven (Oh ja, oh ja)
Je bent onschuldig, maar alleen in je gedachten (Oh ja, oh ja)
Dus stop jezelf weg met al je trots
Corrigeer je fouten, zeg tegen jezelf dat het goed met je gaat
Pak nog een drankje of misschien meer vanavond
Nee, je bent niet in orde, blijf zeggen: "Het is goed"
De klok is al gehalveerd, geen behoefte aan uw wrok
Starend naar je gezicht en ik weet dat je van binnen leeg bent
Dus vertel me dat je me vertelt dat je een leugen moet horen
Hoe langer je wakker blijft, je zult zeker gek worden
Ik heb je zien vechten, je een weg zien banen door dit leven
Wat je ook helpt om 's nachts te slapen
Ik weet dat het moeilijk moet zijn om in een leugen te leven (Oh ja, oh ja)
Je bent onschuldig, maar alleen in je gedachten (Oh ja, oh ja)
Dus stop jezelf weg met al je trots
Wat je ook helpt om 's nachts te slapen (Oh ja, oh ja)
Ik weet dat het moeilijk moet zijn om in een leugen te leven (Oh ja, oh ja)
Je bent onschuldig, maar alleen in je gedachten (Oh ja, oh ja)
Dus stop jezelf weg met al je trots
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt