Hieronder staat de songtekst van het nummer Knives from Bavaria (Spoonful of Fun) , artiest - Dean & Britta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dean & Britta
I dreamed you were riding a train to Astoria
I dreamed that you swallowed a pill called Euphoria
Lips are for lying, your eyes are to kill
Spoons come from Denmark, the knives from Bavaria
A plateful of promise, a spoonful of fun
A thimble of drowsy, a face full of charm
Send me a rainbow, send me the word
The spoons come from Denmark, the knives from Bavaria
Lalalalaa lala lalalala
Lala-lalalaa lala lalalala
Lalalalaa lala lalalala
Lala-lalalalaa lala lalalala
Comb me and brush me, divide me in two
Drink me and drown me, I like you I do
I’m orange, I’m orange;
I’m orange, I’m blue
I love him, I love him;
I love him I do
Lalalalaa
Ik droomde dat je met de trein naar Astoria zat
Ik droomde dat je een pil met de naam Euphoria had ingeslikt
Lippen zijn om te liegen, je ogen zijn om te doden
Lepels komen uit Denemarken, de messen uit Beieren
Een bord vol belofte, een lepel plezier
Een vingerhoed van slaperigheid, een gezicht vol charme
Stuur me een regenboog, stuur me het woord
De lepels komen uit Denemarken, de messen uit Beieren
Lalalalaa lala lalalala
Lala-lalalaa lala lalalala
Lalalalaa lala lalalala
Lala-lalalalaa lala lalalala
Kam me en borstel me, verdeel me in twee
Drink me en verdrink me, ik vind je leuk ik doe
Ik ben oranje, ik ben oranje;
Ik ben oranje, ik ben blauw
Ik hou van hem, ik hou van hem;
Ik hou van hem, dat doe ik
Lalalalaa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt