Hieronder staat de songtekst van het nummer Meaningless , artiest - Deadships met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deadships
How do I keep my head in this
When all the light goes dark in the end
Am I comfortable or complacent
I can’t wrap my head around it
Will I ever stand and face it
Or am I just scared to death
Malice or melancholy
Anger or apathy
Emotions that are always within reach
Refusing to confront what lies beneath
Skin deep
I’ve got to fill this void within me
Does my place in this world mean anything
Am I a ripple on the water
In a current getting stronger
Or is this a test
A true test of nothingness
How do I keep my head in this
When all the light goes dark in the end
When all this gorgeous is shallow
This home feels so hollow
Is this meaning meaningless
I walk this world unatoned and alone
Terrified of what comes at the end
Of the road
When they carve my name in stone
Is the cost really adding up
Do I deserve to die feeling loved
Will this torment right my wrongs
Will this suffering be enough
Hoe houd ik mijn hoofd hierbij?
Wanneer al het licht uiteindelijk donker wordt
Ben ik comfortabel of zelfgenoegzaam?
Ik kan er mijn hoofd niet omheen draaien
Zal ik ooit standhouden en het onder ogen zien?
Of ben ik gewoon doodsbang?
Kwaadaardigheid of melancholie
Woede of apathie
Emoties die altijd binnen handbereik zijn
Weigeren om te confronteren met wat eronder ligt
Oppervlakkig
Ik moet deze leegte in mij opvullen
Betekent mijn plaats in deze wereld iets?
Ben ik een rimpeling op het water?
In een stroom die sterker wordt
Of is dit een test
Een echte test van het niets
Hoe houd ik mijn hoofd hierbij?
Wanneer al het licht uiteindelijk donker wordt
Wanneer al dit moois ondiep is
Dit huis voelt zo hol aan
Is deze betekenis zinloos?
Ik loop onverzoenlijk en alleen over deze wereld
Doodsbang voor wat er aan het einde komt
Van de weg
Wanneer ze mijn naam in steen kerven
Kloppen de kosten echt?
Verdien ik het om te sterven terwijl ik me geliefd voel?
Zal deze kwelling mijn fouten rechtzetten?
Zal dit lijden genoeg zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt