Seeya - deadmau5, Colleen D'Agostino

Don’t wake me up, I’m winning wars inside my head.

And maybe I’m weak, but not beneath the covers of this bed.

Asleep, I’m undefeated in this world of mine.

So let me stay inside this dream, and keep me from the light.

I built this place behind my eyes you’ll never see.

And you can move my body, but please keep my mind asleep.

Beyond the galaxies where there’s no space or time.

I will transform, I am reborn to rule over the skies.

I feel it in my bones, escape the world I know.

It’s not in my control.

Just wanna see this way, blood pumping in my veins.

I feel it.

I feel it!

Behind the darkness, there’s a sea of neon lights.

And maybe you think I’m sinking, but you just can’t get inside.

Don’t try to save me when my mind is finally free.

Cause I’d rather run my own world than face your reality.

It’s not enough for me to paint with black and white.

Inside my head there are shades of red unknown to waking life.

You think you travel far and never see the stars.

Cause the only way is if I say you can follow me that far.

I feel it in my bones, escape the world I know.

It’s not in my control.

Just wanna see this way, blood pumping in my veins.

I feel it.

I feel it!

Maak me niet wakker, ik win oorlogen in mijn hoofd.

En misschien ben ik zwak, maar niet onder de dekens van dit bed.

In slaap ben ik ongeslagen in deze wereld van mij.

Dus laat me in deze droom blijven en me uit het licht houden.

Ik heb deze plek achter mijn ogen gebouwd die je nooit zult zien.

En je kunt mijn lichaam bewegen, maar houd mijn geest alsjeblieft in slaap.

Voorbij de sterrenstelsels waar geen ruimte of tijd is.

Ik zal transformeren, ik ben herboren om over de hemel te heersen.

Ik voel het in mijn botten, ontsnap aan de wereld die ik ken.

Ik heb er geen controle over.

Ik wil het gewoon zo zien, het bloed dat door mijn aderen stroomt.

Ik voel het.

Ik voel het!

Achter de duisternis is er een zee van neonlichten.

En misschien denk je dat ik aan het zinken ben, maar je kunt gewoon niet naar binnen.

Probeer me niet te redden wanneer mijn geest eindelijk vrij is.

Omdat ik liever mijn eigen wereld run dan jouw realiteit onder ogen te zien.

Het is niet genoeg voor mij om te schilderen met zwart-wit.

In mijn hoofd zijn er tinten rood die onbekend zijn voor het wakkere leven.

Je denkt dat je ver reist en nooit de sterren ziet.

Want de enige manier is als ik zeg dat je me zo ver kunt volgen.

Ik voel het in mijn botten, ontsnap aan de wereld die ik ken.

Ik heb er geen controle over.

Ik wil het gewoon zo zien, het bloed dat door mijn aderen stroomt.

Ik voel het.

Ik voel het!