Never Again - Dead Moon
С переводом

Never Again - Dead Moon

Альбом
Trash & Burn
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
232660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Again , artiest - Dead Moon met vertaling

Tekst van het liedje " Never Again "

Originele tekst met vertaling

Never Again

Dead Moon

Оригинальный текст

I tried to tell you that there’s always

Two sides to the blade

I saw my future cave in from the roots of decay

The dark cloud started dancing all over the sun

Whatever it took to make my blood run

I had a ways to go

Sorrow that you’ll never know

But lately it’s beginning to show

And I tell myself never again

The armies of doubt were playing war in my head

I couldn’t recover from the things that they said

Crash landed in the safehouse under the stairs

Last place on earth where anyone cares

Never dreamed I’d fall to this

Something that I couldn’t resist

And now I just clench my fists

And I tell myself never again

Run silent, run deep, run as fast as you can

Let the rest of the world slide through your hands

Old habits die hard like a fatal disease

They cut you so deep, you can never come clean

I’ve got a past to pay

I got demons to face

I can’t just run away

But I tell myself never again

Перевод песни

Ik heb geprobeerd je te vertellen dat er altijd is

Twee kanten aan het mes

Ik zag mijn toekomstige grot in vanaf de wortels van verval

De donkere wolk begon over de zon te dansen

Wat er ook voor nodig was om mijn bloed te laten stromen

Ik had een manier om te gaan

Verdriet dat je nooit zult weten

Maar de laatste tijd begint het zichtbaar te worden

En ik zeg tegen mezelf: nooit meer

De legers van twijfel speelden oorlog in mijn hoofd

Ik kon niet herstellen van de dingen die ze zeiden

Crash landde in het safehouse onder de trap

Laatste plaats op aarde waar iemand om geeft

Nooit gedroomd dat ik hierin zou vallen

Iets dat ik niet kon weerstaan

En nu bal ik gewoon mijn vuisten

En ik zeg tegen mezelf: nooit meer

Ren stil, ren diep, ren zo snel als je kunt

Laat de rest van de wereld door je handen glijden

Oude gewoonten sterven hard als een dodelijke ziekte

Ze snijden je zo diep dat je nooit schoon kunt komen

Ik moet een verleden betalen

Ik heb demonen om het hoofd te bieden

Ik kan niet zomaar wegrennen

Maar ik zeg tegen mezelf: nooit meer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt