Destination X - Dead Moon
С переводом

Destination X - Dead Moon

Альбом
Strange Pray Tell
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
214490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Destination X , artiest - Dead Moon met vertaling

Tekst van het liedje " Destination X "

Originele tekst met vertaling

Destination X

Dead Moon

Оригинальный текст

Black man comin' down the avenue

Arm shot full of holes, don’t know what to do

Goes to the doctor, says Doctor please

Just give me something to make the pains cease

Said I can’t do nothing about it

I’m so sick without it

I don’t want to talk about it

I can’t learn to live without it

Down to recovery where the psychos are kept

Ain’t no prisoners but they watch evey step

Down to the wires hooked up to your head

They push that button and you wish you were dead

Looks through the cobwebs all in his mind

Too many times he’s gone under the knife

It’s like a cancer that’s trying to kill

The more you feed it the worse that you feel

Cuts so cruel that fatal design

Once you’re connected you haven’t much time

Crystal and cobalt and feeling no pain

Then comes the darkness to feed on your brain

Said I can’t do nothing about it

I’m so sick without it

I don’t want to talk about it

I can’t learn to live without it

I can’t cope or strike out at it

I can’t get through the night without it

I can’t fight the finding out about it

I just wanna die without it

Перевод песни

Zwarte man komt de straat op

Arm geschoten vol gaten, weet niet wat te doen

Gaat naar de dokter, zegt dokter alsjeblieft

Geef me gewoon iets om de pijn te laten stoppen

Zei dat ik er niets aan kan doen

Ik ben zo ziek zonder

Ik wil er niet over spreken

Ik kan niet leren leven zonder

Tot herstel waar de psycho's worden vastgehouden

Er zijn geen gevangenen, maar ze letten op elke stap

Tot aan de draden die op je hoofd zijn aangesloten

Ze drukken op die knop en je zou willen dat je dood was

Kijkt door de spinnenwebben in zijn hoofd

Te vaak is hij onder het mes gegaan

Het is als een kanker die probeert te doden

Hoe meer je het voedt, hoe slechter je je voelt

Snijdt zo wreed dat fatale ontwerp

Als je eenmaal verbonden bent, heb je niet veel tijd meer

Kristal en kobalt en geen pijn voelen

Dan komt de duisternis om je hersenen te voeden

Zei dat ik er niets aan kan doen

Ik ben zo ziek zonder

Ik wil er niet over spreken

Ik kan niet leren leven zonder

Ik kan er niet tegen of ik kan er niet tegenop

Ik kom de nacht niet door zonder

Ik kan er niet tegen om erachter te komen

Ik wil gewoon doodgaan zonder

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt