Hieronder staat de songtekst van het nummer The Armour You Own , artiest - Dead Letter Circus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead Letter Circus
Don’t look away
This is now the moment that you know that you have waited for wait no more
This is your time right here
No one can believe something all the time
You fall out
Someday you’ll fall back in
But it’s coming for you now
With your hope burning in its hand
The armour you’ve grown
You will not fear them, breathing inside of the armour you own
You will not see them all waiting in line for the armour you grow
Is the armour you own
Brace, this is just the game
Find your shelter in your calm and take comfort in your harm
Don’t look away
This is just the moment that you know that you create
So wait no more in this feeling
You will not see them all waiting in line for the armour you grow
Is the armour you own
You will reach
You will fall down
Every time you fail you will change
You will break open this light
And from it you will know the way
I won’t leave
You will step out from the tower that has kept you safe
Home will be where you are now
Know that this place must end
Know that this temple I built you’ll shed
You will awake to your consciousness
Stand up and know now that you are the one who shapes
But know when to give if the heart dictates
Show all the empathy that you own with each moment
Keep nothing safe, you will grow from harm
The further you fall you return to own
Know that you’ll always be chasing something
And it’s ok
You will reach
You will fall down
Every time you fail you will change
You will break open this light
And from it you will know the way
I won’t leave
You will step out from the tower that has kept you safe
Home will be where you are now
Kijk niet weg
Dit is nu het moment dat je weet dat je hebt gewacht, wacht niet langer
Dit is jouw tijd hier
Niemand kan altijd iets geloven
Je valt uit
Op een dag val je er weer in
Maar het komt nu voor jou
Met je hoop brandend in zijn hand
Het pantser dat je hebt laten groeien
Je zult niet bang voor ze zijn, ademen in het harnas dat je bezit
Je zult ze niet allemaal in de rij zien staan voor het pantser dat je laat groeien
Is het harnas dat je bezit?
Zet je schrap, dit is gewoon het spel
Vind je schuilplaats in je rust en troost je met je kwaad
Kijk niet weg
Dit is precies het moment dat je weet dat je maakt
Dus wacht niet langer in dit gevoel
Je zult ze niet allemaal in de rij zien staan voor het pantser dat je laat groeien
Is het harnas dat je bezit?
Je zult bereiken
Je zult naar beneden vallen
Elke keer dat je faalt, verander je
Je zult dit licht openbreken
En daaruit weet je de weg
Ik ga niet weg
Je stapt uit de toren die je veilig heeft gehouden
Thuis is waar je nu bent
Weet dat deze plek moet eindigen
Weet dat deze tempel die ik heb gebouwd, je zult afwerpen
Je wordt wakker met je bewustzijn
Sta op en weet nu dat jij degene bent die vorm geeft
Maar weet wanneer je moet geven als het hart dat dicteert
Toon alle empathie die je bezit met elk moment
Houd niets veilig, je zult groeien van kwaad
Hoe verder je valt, je wordt weer eigenaar
Weet dat je altijd iets najaagt
En het is oké
Je zult bereiken
Je zult naar beneden vallen
Elke keer dat je faalt, verander je
Je zult dit licht openbreken
En daaruit weet je de weg
Ik ga niet weg
Je stapt uit de toren die je veilig heeft gehouden
Thuis is waar je nu bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt