Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Dead Letter Circus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead Letter Circus
I alone know the truth of who I am
Staring back from the path I chose, silent
I know, I know now what I really want in this life
I need more in this life
Because I feel so alone
I need more than this
I crave more than this
I know I’m chasing something I can find home in
Feel the beat of my heart in
Find my soul in it
Standing
Back to the life I chose
I am staring afraid now of what my future is
But I know, I know now what I really want in this life
I need more in this life
I know I’m chasing something I can find home in
See the turn in my arc now
With the fear of my path now
So I go with it
My path of resistance
I am scared as I crawl
I feel I’m past my point of comfort
It starts;
the beat is heart-like, faint
I’m scared of the drum
Faceless, now I stand here alone
Helpless, give myself to it all as I fall in
Here I come
I know I am worthy enough
I know I’m chasing something I can find home in
Think of all that I’ve been through
Every scar that I’ve grown through
There is nothing to fear now
I am ready for change now
To find my soul in it
I know, I know now what I really want in this life
I need more in this life
Ik alleen weet de waarheid over wie ik ben
Terugkijkend van het pad dat ik koos, stil
Ik weet het, ik weet nu wat ik echt wil in dit leven
Ik heb meer nodig in dit leven
Omdat ik me zo alleen voel
Ik heb meer nodig dan dit
Ik hunker naar meer dan dit
Ik weet dat ik op zoek ben naar iets waar ik thuis in kan vinden
Voel het ritme van mijn hart in
Vind mijn ziel erin
staand
Terug naar het leven dat ik koos
Ik staar nu bang voor wat mijn toekomst is
Maar ik weet, ik weet nu wat ik echt wil in dit leven
Ik heb meer nodig in dit leven
Ik weet dat ik op zoek ben naar iets waar ik thuis in kan vinden
Zie nu de bocht in mijn boog
Met de angst voor mijn pad nu
Dus ik doe mee
Mijn pad van weerstand
Ik ben bang terwijl ik kruip
Ik heb het gevoel dat ik mijn comfortpunt voorbij ben
Het begint;
de beat is hartachtig, flauw
Ik ben bang voor de trommel
Gezichtsloos, nu sta ik hier alleen
Hulpeloos, geef mezelf aan alles terwijl ik erin val
Hier kom ik
Ik weet dat ik waardig genoeg ben
Ik weet dat ik op zoek ben naar iets waar ik thuis in kan vinden
Denk aan alles wat ik heb meegemaakt
Elk litteken waar ik doorheen ben gegroeid
Er is nu niets om bang voor te zijn
Ik ben nu klaar voor verandering
Om mijn ziel erin te vinden
Ik weet het, ik weet nu wat ik echt wil in dit leven
Ik heb meer nodig in dit leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt