Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartline , artiest - Dead Letter Circus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead Letter Circus
Look at you now
You’re beginning to look a lot like the world you claimed you were running from,
that time you said you were moving on
So when you said you were out there in the city
In the heart line
Conscious of what you step upon
My first thought was that you had gone insane
Stuck here alone
Screaming aloud
Trying to feel
The higher I am
Out of control, as I become my enemy
The higher I am
One in five is taking something
Numb to pain
I know I could
But I find home in heavy heart-shaped bottled moments on my own
Some facing backwards, out of place, step back in line
I know I should
If this is hope it’s not fitting with me
Stuck here alone
Screaming aloud
Trying to feel
The higher I am
Don’t even know
Where I belong
What I believe
I know I am out of control
When I become my enemy it’s all I am
The higher I am and it’s ok
All pieces have aligned
I try to remember
I feel I’m worthy of my place here forever
I keep my head high
But it’s only an opinion
I’ll hold to my opinion
It’s only an opinion
I’ll hold to my opinion
Stuck here alone
Screaming aloud
Trying to feel
The higher I am
Don’t even know
Where I belong
What I believe
I know I am out of control
When I become my enemy
The higher I am
Look at you now
It’s beginning
Kijk naar jou nu
Je begint veel te lijken op de wereld waarvan je beweerde te vluchten,
die keer dat je zei dat je verder ging?
Dus toen je zei dat je in de stad was?
In de lijn van het hart
Bewust van waar je op stapt
Mijn eerste gedachte was dat je gek was geworden
Zit hier alleen
hardop schreeuwen
Proberen te voelen
Hoe hoger ik ben
Uit de hand, omdat ik mijn vijand wordt
Hoe hoger ik ben
Een op de vijf neemt iets
Verdoofd voor pijn
Ik weet dat ik het zou kunnen
Maar ik vind thuis in zware hartvormige flesjes in mijn eentje
Sommige naar achteren gericht, niet op hun plaats, stap terug in de rij
Ik weet dat ik zou moeten
Als dit hoop is, past het niet bij mij
Zit hier alleen
hardop schreeuwen
Proberen te voelen
Hoe hoger ik ben
Weet het niet eens
Waar ik thuishoor
Wat ik geloof
Ik weet dat ik de controle kwijt ben
Als ik mijn vijand word, is dat alles wat ik ben
Hoe hoger ik ben en het is oké
Alle stukken zijn uitgelijnd
Ik probeer te onthouden
Ik voel dat ik mijn plek hier voor altijd waardig ben
Ik houd mijn hoofd hoog
Maar het is slechts een mening
Ik blijf bij mijn mening
Het is slechts een mening
Ik blijf bij mijn mening
Zit hier alleen
hardop schreeuwen
Proberen te voelen
Hoe hoger ik ben
Weet het niet eens
Waar ik thuishoor
Wat ik geloof
Ik weet dat ik de controle kwijt ben
Wanneer ik mijn vijand word
Hoe hoger ik ben
Kijk naar jou nu
Het begint
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt