Hieronder staat de songtekst van het nummer The Devil Inside Me , artiest - Dead End Finland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead End Finland
Flame of a life is burning down so low
My every breath and vain are cold as snow
You cannot take my life and just fade away
I take it back and force you to pay
Keep turning away
Don’t ever look back
This cruel life is darker than the night
Your sun is dead shadows lost their light
Endless nightmare can’t let you wake
Few more minutes and your soul will break
I’m walking my way down
How deep could this go
Look in to my eyes what can you see
It’s the devil inside me
Deep down inside of me there is something about to break free
I’m a false messiah — I’ve come to cause you pain
Some day you will learn not to trust me or you’re going to burn
I’m a false messiah — Embrace me once again
On this dead end road make your last call
It’s not just me, together we shall fall
I take your hand and I hold my breath
The last lethal kiss — Rest in death
You’ve distorted our minds
With your tainted thoughts
Look in to my eyes what can you see
It’s the devil inside me
Vlam van een leven brandt zo laag af
Elke ademhaling en elke ijdelheid is zo koud als sneeuw
Je kunt mijn leven niet nemen en gewoon vervagen
Ik neem het terug en dwing je om te betalen
Blijf wegdraaien
Kijk nooit achterom
Dit wrede leven is donkerder dan de nacht
Je zon is dode schaduwen verloren hun licht
Eindeloze nachtmerrie kan je niet wakker laten worden
Nog een paar minuten en je ziel zal breken
Ik loop mijn weg naar beneden
Hoe diep kan dit gaan
Kijk in mijn ogen wat kun je zien?
Het is de duivel in mij
Diep van binnen is er iets dat op het punt staat los te breken
Ik ben een valse messias - ik ben gekomen om je pijn te doen
Op een dag zul je leren me niet te vertrouwen, anders verbrand je
Ik ben een valse messias — Omhels me nog een keer
Bel op deze doodlopende weg
Ik ben niet alleen, samen zullen we vallen
Ik pak je hand en houd mijn adem in
De laatste dodelijke kus — Rust in de dood
Je hebt onze geest vervormd
Met je bedorven gedachten
Kijk in mijn ogen wat kun je zien?
Het is de duivel in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt