Falling Behind - Dead by April
С переводом

Falling Behind - Dead by April

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
206920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling Behind , artiest - Dead by April met vertaling

Tekst van het liedje " Falling Behind "

Originele tekst met vertaling

Falling Behind

Dead by April

Оригинальный текст

I’m fading to clay, losing all track of time.

I’ll die, you’re absurd!

I’m shattered to pieces!

Push out my eyes, I am falling this time!

I open my heart for you!

Now I’m being something I’m not!

Memories gone, I’m falling behind!

Now I’m standing no bleeding tears!

My heart is gone, I’m falling behind!

I’m fading away, I lose in the end, (I lose in the end…).

A reason to be … find me and here we go.

Break my arms of this sorrowed storm!

What am I worth now?!

My happy day is long gone!

I open my heart for you!

Now I’m being something I’m not!

Memories gone, I’m falling behind!

Now I’m standing no bleeding tears!

My heart is gone, I’m falling behind!

(My life seems not alive!!!), there’s no turning back!

(For this life is long gone!!!), I’m falling behind!

(My life seems not to cry!!!), the legends are willing!

(I'm falling behind!!!)

(I'm losing my worth now!!!) I’m falling behind!!!

(My life becomes lifeless!!!) I’m falling behind!

Standing no bleeding tears, my heart is gone, I’m falling behind…

Now I’m being something I’m not!

(Something I’m not!!!)

Memories gone, I’m falling behind!

Now I’m standing no bleeding tears!

(No bleeding tears!!!)

My heart is gone, I’m falling behind!

Now I’m being something I’m not!

(Something I’m not!!!)

Memories gone, I’m falling behind!

(Falling behind!!!)

Now I’m standing no bleeding tears!

(No bleeding tears!!!)

My heart is gone, I’m falling behind!

Перевод песни

Ik vervaag tot klei en verlies alle tijd uit het oog.

Ik ga dood, je bent absurd!

Ik ben aan stukken gebroken!

Duw mijn ogen uit, ik val deze keer!

Ik open mijn hart voor jou!

Nu ben ik iets wat ik niet ben!

Herinneringen weg, ik loop achter!

Nu sta ik zonder bloedende tranen!

Mijn hart is weg, ik loop achter!

Ik vervaag, ik verlies op het einde (ik verlies op het einde ...).

Een reden om te zijn ... vind me en hier gaan we.

Breek mijn armen van deze bedroefde storm!

Wat ben ik nu waard?!

Mijn gelukkige dag is al lang voorbij!

Ik open mijn hart voor jou!

Nu ben ik iets wat ik niet ben!

Herinneringen weg, ik loop achter!

Nu sta ik zonder bloedende tranen!

Mijn hart is weg, ik loop achter!

(Mijn leven lijkt niet te leven!!!), er is geen weg meer terug!

(Want dit leven is al lang voorbij!!!), Ik loop achter!

(Mijn leven lijkt niet te huilen!!!), de legendes zijn bereid!

(Ik loop achter!!!)

(Ik verlies mijn waarde nu!!!) Ik loop achter!!!

(Mijn leven wordt levenloos!!!) Ik loop achter!

Zonder bloedende tranen, mijn hart is weg, ik loop achter...

Nu ben ik iets wat ik niet ben!

(Iets wat ik niet ben!!!)

Herinneringen weg, ik loop achter!

Nu sta ik zonder bloedende tranen!

(Geen bloedende tranen!!!)

Mijn hart is weg, ik loop achter!

Nu ben ik iets wat ik niet ben!

(Iets wat ik niet ben!!!)

Herinneringen weg, ik loop achter!

(Achter raken!!!)

Nu sta ik zonder bloedende tranen!

(Geen bloedende tranen!!!)

Mijn hart is weg, ik loop achter!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt