Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartbeat Failing , artiest - Dead by April met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead by April
Cannot get rid of the pain
Setting me ablaze inside
Can no longer feel my heartbeat
It is kind of hard to describe
There's blood within my tears
And I'm fighting to survive
There's a darkness following me
And I need you here
One thought and my mind ignites
Sends a shiver down my spine
It was us against the world
Isn't it beautiful when two hearts align
We built something out of nothing
Turned it into perfection then depression
You, deceived and lied
Showеd me what hell is like
Showеd me the face of death
Face of death
You're the pain
I can feel stabbing my own shadow
You're the tears
I'm trying to stop when I'm all alone
Need to know
Where you are
Can you hear it now?
This is my heartbeat
Heartbeat failing
Everything was so beautiful
I loved the feeling of it
Sometimes love can be unbearable
But that's the beauty of it
And then the epic showdown came
The end of us
And I would never be the same
The aftermath
Like a malignant cancer
You spread nothing but disaster
You're the pain
I can feel stabbing my own shadow
You're the tears
I'm trying to stop when I'm all alone
Need to know
Where you are
Can you hear it now?
This is my heartbeat
Heartbeat failing
This is my heartbeat
Heartbeat failing
You are the pain
You're the tears
I'm trying to stop when I'm all alone
Need to know
Where you are
Can you hear it now?
This is my heartbeat
Heartbeat failing
This is my heartbeat
Heartbeat failing
Kan de pijn niet kwijt
Zet me in vuur en vlam van binnen
Kan mijn hartslag niet meer voelen
Het is een beetje moeilijk te beschrijven
Er zit bloed in mijn tranen
En ik vecht om te overleven
Er is een duisternis die mij volgt
En ik heb je hier nodig
Eén gedachte en mijn geest ontbrandt
Stuurt een rilling over mijn rug
Het was wij tegen de wereld
Is het niet prachtig als twee harten op één lijn liggen?
We hebben uit niets iets opgebouwd
Veranderde het in perfectie en vervolgens in depressie
Jij, bedrogen en gelogen
Heeft me laten zien hoe de hel is
Liet me het gezicht van de dood zien
gezicht van de dood
Jij bent de pijn
Ik voel mijn eigen schaduw steken
Jij bent de tranen
Ik probeer te stoppen als ik helemaal alleen ben
Moet weten
Waar je bent
Kun je het nu horen?
Dit is mijn hartslag
Hartslag mislukt
Alles was zo mooi
Ik hield van het gevoel ervan
Soms kan liefde ondraaglijk zijn
Maar dat is het mooie ervan
En toen kwam de epische confrontatie
Het einde van ons
En ik zou nooit meer dezelfde zijn
De nasleep
Als een kwaadaardige kanker
Je verspreidt niets dan rampspoed
Jij bent de pijn
Ik voel mijn eigen schaduw steken
Jij bent de tranen
Ik probeer te stoppen als ik helemaal alleen ben
Moet weten
Waar je bent
Kun je het nu horen?
Dit is mijn hartslag
Hartslag mislukt
Dit is mijn hartslag
Hartslag mislukt
Jij bent de pijn
Jij bent de tranen
Ik probeer te stoppen als ik helemaal alleen ben
Moet weten
Waar je bent
Kun je het nu horen?
Dit is mijn hartslag
Hartslag mislukt
Dit is mijn hartslag
Hartslag mislukt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt