Hieronder staat de songtekst van het nummer Their World , artiest - De/Vision met vertaling
Originele tekst met vertaling
De/Vision
I’m not like you
And you’re not like me
And you don’t like me too
We’ve different views
And though the ages we’ve raised our children to
Sing our tune to sing our anthem
Just the way we do
You know it’s true
You’re just like me and
I’m just like you
So say hello to every boy and every girl
And let them know your only goal
Is to vaporize their world
I’m just like you
You my not like this
But you’re just like me too
We’ve similar views
All though the ages we’ve sworn allegiance to
The person who heads our religion
We’ll see his vision though
What’s left to do?
Detonate and bid you adieu
So justify to every boy and every girl
And try to sell them in the lie
It’s to defend and save their world
Father, I have sinned tonight
I didn’t mean it
Please make it
Make it all right
Father, I have sinned tonight
Make it all right
Ik ben niet zoals jij
En je bent niet zoals ik
En jij mag mij ook niet
We hebben verschillende opvattingen
En hoewel de leeftijden waarop we onze kinderen hebben opgevoed
Zing ons deuntje om ons volkslied te zingen
Precies zoals we dat doen
Je weet dat het waar is
Je bent net als ik en
Ik ben net zoals jij
Dus zeg hallo tegen elke jongen en elk meisje
En laat ze weten wat je enige doel is
Is om hun wereld te verdampen
Ik ben net zoals jij
Vind je dit niet leuk
Maar je bent ook net als ik
We hebben vergelijkbare opvattingen
Ondanks de eeuwen waaraan we trouw hebben gezworen
De persoon die onze religie leidt
We zullen zijn visie echter zien
Wat moet je nog doen?
Ontploft en zeg u adieu
Dus rechtvaardig voor elke jongen en elk meisje
En probeer ze in de leugen te verkopen
Het is om hun wereld te verdedigen en te redden
Vader, ik heb vanavond gezondigd
Ik meende het niet
Maak het alsjeblieft
Maak het goed
Vader, ik heb vanavond gezondigd
Maak het goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt