Hieronder staat de songtekst van het nummer Synchronize , artiest - De/Vision met vertaling
Originele tekst met vertaling
De/Vision
Where do we go from here?
Stop and shed a tear
For what we held so clear
It’s dog, eat dog
All around the clock
Impossible to stop
A planet that’s completely insane
I close my eyes and synchronize
With the tempting world outside
Gotta stay in line
Learn to redefine
In order not to fall
Behind
There’s no right and there’s no wrong
In this world you’re on your own
You will always be alone
«You will always be alone»
And if you wanna stay alive
In this war you gotta fight
From your birth until the day you die
«From your birth until the day you die»
Smile!
The show must go on
Play the same old song
Everybody sing along
'Cause it’s do or die
Under a black sky
Don’t dare to defy
Or you’ll end up eating dirt
I close my eyes and synchronize
With the mindless world outside
Always on alert
Weight my every world
And yet all I got was hurt
Hoe gaan we verder?
Stop en traan
Voor wat we zo duidelijk hielden
Het is hond, eet hond
De klok rond
Onmogelijk om te stoppen
Een planeet die helemaal krankzinnig is
Ik sluit mijn ogen en synchroniseer
Met de verleidelijke wereld buiten
Moet in de rij blijven
Leer herdefiniëren
Om niet te vallen
Achter
Er is geen goed en er is geen fout
In deze wereld sta je er alleen voor
Je zult altijd alleen zijn
"Je zult altijd alleen zijn"
En als je in leven wilt blijven
In deze oorlog moet je vechten
Vanaf je geboorte tot de dag dat je sterft
«Vanaf je geboorte tot de dag dat je sterft»
Glimlach!
De show moet doorgaan
Speel hetzelfde oude liedje
Iedereen meezingen
Want het is doen of sterven
Onder een zwarte lucht
Durf niet te trotseren
Of je zult uiteindelijk vuil eten
Ik sluit mijn ogen en synchroniseer
Met de hersenloze wereld buiten
Altijd alert
Weeg mijn elke wereld
En toch was alles wat ik kreeg gekwetst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt