Self-Deception - De/Vision

I’m unclean

Undress me

So unreal

The frame I see

I stand stripped to the waist

Before myself

Is it really me

Or what I’m trying to be

I won’t drown

In my tears

And go down

In my fears

I am stripped to the skin

I feel ashamed

Is it really me

What I pretend to be

This life is just an illusion

A dream that never ends

I’m always trapped in confusion

On lies it all depends

If this is just an illusion

Made up in somebody’s mind

I have to draw the conclusion

It must be someone unkind

I won’t lose

My trust again

So untrue

It’s still the same

So I strip off my skin

To ease the pain

Is it really me

What I believe to see

ik ben onrein

Kleed me uit

Zo onwerkelijk

Het frame dat ik zie

Ik sta uitgekleed tot aan mijn middel

voor mezelf

Ben ik het echt?

Of wat ik probeer te zijn

Ik zal niet verdrinken

In mijn tranen

En ga naar beneden

In mijn angsten

Ik ben tot op de huid uitgekleed

Ik schaam me

Ben ik het echt?

Wat ik doe alsof ik ben

Dit leven is slechts een illusie

Een droom die nooit eindigt

Ik zit altijd vast in verwarring

Van leugens hangt het allemaal af

Als dit slechts een illusie is

In iemands gedachten verzonnen

Ik moet de conclusie trekken

Het moet iemand onaardig zijn

Ik zal niet verliezen

Mijn vertrouwen weer

Dus onwaar

Het is nog steeds hetzelfde

Dus ik strip van mijn huid

Om de pijn te verzachten

Ben ik het echt?

Wat ik geloof te zien